Lowlife - амнезия - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lowlife - амнезия




амнезия
amnésie
Разлил всю бутылку на пол
J'ai renversé toute la bouteille par terre
Ничего не выпив (Ничего не выпив)
Sans rien boire (Sans rien boire)
Ссадины на лице
Des éraflures sur mon visage
Что вчера вабще было? (Что вчера вабще было)
Qu'est-ce qui s'est passé hier? (Qu'est-ce qui s'est passé hier)
Они говорят мне: "Артём (Артём)
Ils me disent: "Arthur (Arthur)
Ты живешь слишком быстро" (Ты живешь слишком быстро)
Tu vis trop vite" (Tu vis trop vite)
Я буду её трахать, пока pussy не задымится (Oh my)
Je vais la baiser jusqu'à ce que sa chatte fume (Oh mon dieu)
Мама говорит: беспокоюсь за тебя, сын"
Maman dit: "Je m'inquiète pour toi, mon fils"
Говорю плагу, что его вижу чаще родных
Je dis à la peste que je le vois plus souvent que ma famille
Тяжёлая правда, приходится с собой носить
Une vérité difficile, je dois la porter avec moi
Тяжёлое алко глушит апатию на миг
L'alcool lourd étouffe l'apathie pendant un instant
(Сейчас немного звуков из моей спальни)
(Maintenant quelques sons de ma chambre)
Разные мысли, и её тело хорошо колабит
Des pensées différentes, et son corps est bon pour se défoncer
Только её запах в моей спальне меня воскрешает
Seul son parfum dans ma chambre me ressuscite
И всё что было вчера, резко становится неважным
Et tout ce qui s'est passé hier devient soudainement sans importance
Так долго копался в себе, вырыл целый каньон
J'ai tellement creusé en moi, j'ai creusé un canyon entier
Люди вокруг сделают всё, лишь бы привлечь внимание
Les gens autour feront tout pour attirer l'attention
Чувствую себя чужим, ведь я их не понимаю
Je me sens étranger, parce que je ne les comprends pas
Можешь им не говорить, но я убил свою память
Tu peux ne pas le leur dire, mais j'ai tué ma mémoire
Просыпаюсь утром (Утром)
Je me réveille le matin (Le matin)
Словно словил амнезию (Амнезию)
Comme si j'avais eu une amnésie (Amnésie)
Не скидывайте фото
Ne publie pas de photos
Я не хочу это видеть
Je ne veux pas voir ça
Разлил всю бутылку на пол
J'ai renversé toute la bouteille par terre
Ничего не выпив (Ничего не выпив)
Sans rien boire (Sans rien boire)
Ссадины на лице
Des éraflures sur mon visage
Что вчера вабще было? (Что вчера вабще было?)
Qu'est-ce qui s'est passé hier? (Qu'est-ce qui s'est passé hier?)
Они говорят мне: "Артём (Артём)
Ils me disent: "Arthur (Arthur)
Ты живешь слишком быстро" (Ты живешь слишком быстро)
Tu vis trop vite" (Tu vis trop vite)
Я буду её трахать, пока pussy не задымится
Je vais la baiser jusqu'à ce que sa chatte fume
Мама говорит: беспокоюсь за тебя, сын" (Oh my)
Maman dit: "Je m'inquiète pour toi, mon fils" (Oh mon dieu)
Говорю плагу, что его вижу чаще родных
Je dis à la peste que je le vois plus souvent que ma famille
Тяжёлая правда, приходится с собой носить
Une vérité difficile, je dois la porter avec moi
Тяжёлое алко глушит апатию на миг
L'alcool lourd étouffe l'apathie pendant un instant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.