Lowlife - больно - перевод текста песни на английский

больно - Lowlifeперевод на английский




больно
It Hurts
Ты заставляла меня улыбаться всем сердцем
You made me smile with all my heart
Не терять надежду
Not to lose hope
Я уже не тот что прежде
I'm not the same as before
Ты знаешь
You know
Все не будет как раньше
Everything won't be the same
Наши чувства поздно лечить
It's too late to heal our feelings
Выплакал все свои слезы
I cried all my tears
Нервы сгорают заживо
My nerves are burning alive
Это последняя стадия
This is the final stage
Теперь ты знаешь как бывает больно
Now you know how it hurts
Столько ран оставил
I left so many wounds
Хватит на две жизни вперед
Enough for two lifetimes ahead
Но знаю ты справишься
But I know you'll cope
Ты не из тех кто сдается
You're not one to give up
Но меня забыть не сможешь
But you won't be able to forget me
Я не позволю
I won't let you
Теперь ты знаешь как бывает больно
Now you know how it hurts
Столько ран оставил
I left so many wounds
Хватит на две жизни вперед
Enough for two lifetimes ahead
Но знаю ты справишься
But I know you'll cope
Ты не из тех кто сдается
You're not one to give up
Но меня забыть не сможешь
But you won't be able to forget me
Я не позволю
I won't let you
Этот мир так жесток
This world is so cruel
Чувствуешь горький вкус правды
You feel the bitter taste of truth
Сбросил грехи на дно
I dropped my sins to the bottom
Теряю пол под ногами
I'm losing the ground beneath my feet
Пыталась убежать с моим сердцем но я закрыл все двери
You tried to run away with my heart but I closed all the doors
Наша любовь токсична я не хочу отравлять тобой время
Our love is toxic I don't want to poison your time
Чтобы меня шокировать тебе нужно электричество
You need electricity to shock me
Я не грубый малышка просто включил рассудительность
I'm not rude baby I just turned on my reason
Ты не для меня
You're not for me
Я поздно понял но
I realized it late but
Сейчас признаю
Now I admit it
Ты не для меня
You're not for me
Но я не давал мыслям
But I didn't let my thoughts
Выйти наружу
Come out
Позволяю времени течь быстро
I let time flow fast
Ведь хочу все забыть
Because I want to forget everything
Я не жалею о своих ошибках
I don't regret my mistakes
Я учусь на них
I learn from them
Ты заставляла меня улыбаться всем сердцем
You made me smile with all my heart
Не терять надежду
Not to lose hope
Я уже не тот что прежде
I'm not the same as before
Ты знаешь
You know
Все не будет как раньше
Everything won't be the same
Наши чувства поздно лечить
It's too late to heal our feelings
Выплакал все свои слезы
I cried all my tears
Нервы сгорают заживо
My nerves are burning alive
Это последняя стадия
This is the final stage
Теперь ты знаешь как бывает больно
Now you know how it hurts
Столько ран оставил
I left so many wounds
Хватит на две жизни вперед
Enough for two lifetimes ahead
Но знаю ты справишься
But I know you'll cope
Ты не из тех кто сдается
You're not one to give up
Но меня забыть не сможешь
But you won't be able to forget me
Я не позволю
I won't let you
Теперь ты знаешь как бывает больно
Now you know how it hurts
Столько ран оставил
I left so many wounds
Хватит на две жизни вперед
Enough for two lifetimes ahead
Но знаю ты справишься
But I know you'll cope
Ты не из тех кто сдается
You're not one to give up
Но меня забыть не сможешь
But you won't be able to forget me
Я не позволю
I won't let you
Теперь ты знаешь
Now you know
Как больно
How it hurts
Как больно
How it hurts
Больно
It hurts





Авторы: артем вячеславович ноженков, евгений евгеньевич матросов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.