Текст и перевод песни Lowlife - не принимай их сторону (S Love D)

не принимай их сторону (S Love D)

Не принимай их сторону, не принимай их слова за правду
Ведь они дешёвые, а твои слёзы дорогие, как алмазы
Завтра всё будет по-новому, мысли не по накатанной
Я нашёл твою любовь на полу, больше не дам ей оказаться там
Не принимай их сторону, не принимай их сторону
Не принимай их сторону, не принимай их сторону

Мысли детонируют, похорони свои тайны в бокале
Но помни, это не противоядие, в голове третья мировая
Взгляды отравлены, цвет давно не тот, что был, цикличны сюжеты
Ты снова тонешь во лжи, снова тонешь во лжи

У меня миллион, миллион разбитых мечт
Бежать некуда, от себя ты не скроешься, нет
Ненависть - всё, что осталось
Ведь их потерянные души не спасти ни тебе, ни мне

Не принимай их сторону, не принимай их слова за правду
Ведь они дешёвые, а твои слёзы дорогие, как алмазы
Завтра всё будет по новому, мысли не по накатанной
Я нашёл твою любовь на полу, больше не дам ей оказаться там
Не принимай их сторону, не принимай их сторону
Не принимай их сторону, не принимай их сторону

Ne prends pas leur parti (S Love D)

Ne prends pas leur parti, ne prends pas leurs paroles pour la vérité
Car elles sont bon marché, et tes larmes sont précieuses, comme des diamants
Demain tout sera nouveau, les pensées ne seront pas routinières
J'ai trouvé ton amour sur le sol, je ne la laisserai plus jamais tomber là
Ne prends pas leur parti, ne prends pas leur parti
Ne prends pas leur parti, ne prends pas leur parti

Les pensées détonnent, enterre tes secrets dans un verre
Mais souviens-toi, ce n'est pas un antidote, dans ta tête c'est la troisième guerre mondiale
Les regards sont empoisonnés, la couleur n'est plus celle d'avant, les scénarios sont cycliques
Tu te noies à nouveau dans le mensonge, tu te noies à nouveau dans le mensonge

J'ai un million, un million de rêves brisés
Il n'y a nulle part où aller, tu ne peux pas te cacher de toi-même, non
La haine, c'est tout ce qui reste
Car leurs âmes perdues ne peuvent être sauvées ni par toi, ni par moi

Ne prends pas leur parti, ne prends pas leurs paroles pour la vérité
Car elles sont bon marché, et tes larmes sont précieuses, comme des diamants
Demain tout sera nouveau, les pensées ne seront pas routinières
J'ai trouvé ton amour sur le sol, je ne la laisserai plus jamais tomber là
Ne prends pas leur parti, ne prends pas leur parti
Ne prends pas leur parti, ne prends pas leur parti