Deliverance - lowlife перевод на немецкий

Deliverance

Your grip
Your grip around my neck (my neck)
Your hands like a noose, stealing every fucking breath
Why have they chosen me?
Falling deeper
Always weaker
Just accept it
No more joy left
This is death
Please deliver me
I am so weak

This illness it consumes me, contorts all my beliefs
It shakes my faith as it casts me away, away
I cant run from these monsters that I've created
Vile depictions reflect my doubts, regrets and fears

Falling deep into the darkest pit inside my broken mind
Hatred contempt emptiness are all i can grasp
These demons within me constantly tearing me down
Every waking moment i would rather be asleep

Deliver me!
I am so weak
Fading away, I've become the absence of life
I am dead inside

This illness it consumes me it contorts all my beliefs
It shakes my faith as it casts me away, away
Sinking deeper I don't remember what it is to feel
Is this hell on earth or my own creation?
Bring me the end!
Bring me the end!
Deliver me from this life so numb

Befreiung

Dein Griff
Dein Griff um meinen Hals (meinen Hals)
Deine Hände wie eine Schlinge, die mir jeden verdammten Atem raubt
Warum haben sie mich auserwählt?
Ich falle tiefer
Immer schwächer
Akzeptiere es einfach
Keine Freude mehr übrig
Das ist der Tod
Bitte erlöse mich
Ich bin so schwach

Diese Krankheit verzehrt mich, verzerrt all meine Überzeugungen
Sie erschüttert meinen Glauben, während sie mich wegwirft, weit weg
Ich kann vor diesen Monstern, die ich erschaffen habe, nicht weglaufen
Abscheuliche Darstellungen spiegeln meine Zweifel, mein Bedauern und meine Ängste wider

Ich falle tief in die dunkelste Grube meines zerbrochenen Geistes
Hass, Verachtung, Leere sind alles, was ich greifen kann
Diese Dämonen in mir reißen mich ständig nieder
Jeden wachen Moment wäre ich lieber im Schlaf

Erlöse mich!
Ich bin so schwach
Ich verblasse, ich bin zur Abwesenheit des Lebens geworden
Ich bin innerlich tot

Diese Krankheit verzehrt mich, sie verzerrt all meine Überzeugungen
Sie erschüttert meinen Glauben, während sie mich wegwirft, weit weg
Ich sinke tiefer, ich erinnere mich nicht mehr daran, wie es ist zu fühlen
Ist das die Hölle auf Erden oder meine eigene Schöpfung?
Bring mir das Ende!
Bring mir das Ende!
Erlöse mich von diesem so gefühllosen Leben