Текст и перевод песни lowlife - Former Compadre

Former Compadre

I felt your spine as you twisted mine
Makes you want to grind i don′t mind
I'm up here with you hear and it′s true
Down there too i'm thinking of you
Don't need no thinking about
Don′t think i′ve been thinking
Don't need no thinking about
′Bout time i was thinking
Some died and some tried
And some understood me
And it looks so tired
I'm not tired but i should be
Twist your spine as you twisted mine
Makes you want to grind i don′t mind
I'm up here with you hear and it′s true
Down there too i'm thinking of you
Don't need no thinking about
Don′t think i′ve been thinking
Don't need no thinking about
′Bout time i was thinking
Some died and some tried
And some understood me
And it looks so tired
I'm not tired but i should be
Some tried and some died
And some understood me
And i seem so tired
You′re not tired but you should be
Thinking about you
Thinking about you sometimes.

Ancien Compadre

J'ai senti ton épine dorsale alors que tu tordais la mienne
Ça donne envie de broyer, je ne m'en fais pas
Je suis là-haut avec toi, tu entends, c'est vrai
Là-bas aussi, je pense à toi
Pas besoin de réfléchir à ça
Je ne pense pas avoir réfléchi
Pas besoin de réfléchir à ça
Il était temps que je réfléchisse
Certains sont morts, certains ont essayé
Et certains m'ont compris
Et ça a l'air si fatigué
Je ne suis pas fatigué, mais je devrais l'être
Tords ton épine dorsale comme tu as tordu la mienne
Ça donne envie de broyer, je ne m'en fais pas
Je suis là-haut avec toi, tu entends, c'est vrai
Là-bas aussi, je pense à toi
Pas besoin de réfléchir à ça
Je ne pense pas avoir réfléchi
Pas besoin de réfléchir à ça
Il était temps que je réfléchisse
Certains sont morts, certains ont essayé
Et certains m'ont compris
Et ça a l'air si fatigué
Je ne suis pas fatigué, mais je devrais l'être
Certains ont essayé, certains sont morts
Et certains m'ont compris
Et j'ai l'air si fatigué
Tu n'es pas fatigué, mais tu devrais l'être
Je pense à toi
Je pense à toi parfois.