Where I Lay, I'll Lie - lowlife перевод на немецкий

Where I Lay, I'll Lie

That branch that reaches out to beg
Struck me lightly with little noise
Called up mental images of
When I went crashing to the floor

A strange thing suddenly struck me
And took the wraps from a perfect day
That if I had seen myself lying there
I would have left me where I lay
I would have left me where I lay

Who it was or how it happened
Would never have entered my tiny mind
So maybe I've found or maybe I've learned
But what I've learned is never easy to find

Who it was or how it happened
Would never have entered my tiny mind
So maybe I've found or maybe I've learned
But what I've learned is never easy to find
easy to find... easy to find...

A strange thing suddenly struck me
And took the wraps from a perfect day
That if I had seen myself lying there
I would have left me where I lay
I would have left me where I lay

I would have left me where I lay

Wo ich liege, bleibe ich liegen

Jener Ast, der sich streckt, um zu betteln
Traf mich leicht mit leisem Geräusch
Rief geistige Bilder hervor von
Als ich zu Boden stürzte

Eine seltsame Sache fiel mir plötzlich auf
Und nahm die Hüllen von einem perfekten Tag
Dass, wenn ich mich selbst dort hätte liegen sehen
Ich hätte mich dort gelassen, wo ich lag
Ich hätte mich dort gelassen, wo ich lag

Wer es war oder wie es geschah
Wäre niemals in meinen kleinen Geist eingedrungen
Also vielleicht habe ich gefunden oder vielleicht habe ich gelernt
Aber was ich gelernt habe, ist nie leicht zu finden

Wer es war oder wie es geschah
Wäre niemals in meinen kleinen Geist eingedrungen
Also vielleicht habe ich gefunden oder vielleicht habe ich gelernt
Aber was ich gelernt habe, ist nie leicht zu finden
leicht zu finden... leicht zu finden...

Eine seltsame Sache fiel mir plötzlich auf
Und nahm die Hüllen von einem perfekten Tag
Dass, wenn ich mich selbst dort hätte liegen sehen
Ich hätte mich dort gelassen, wo ich lag
Ich hätte mich dort gelassen, wo ich lag

Ich hätte mich dort gelassen, wo ich lag