Lowlife - буря - перевод текста песни на немецкий

буря - lowlifeперевод на немецкий




буря
Sturm
сколько еще раз мне нужно потерять разум влюбляясь по новой
Wie oft muss ich noch den Verstand verlieren, wenn ich mich neu verliebe?
магия сходит на нет, но воспоминания будут твердить об обратном
Die Magie schwindet, aber die Erinnerungen werden das Gegenteil behaupten.
я не ищу цели вникать
Ich suche nicht nach einem Grund, mich zu vertiefen,
просто ухожу в чувства с головой
ich stürze mich einfach kopfüber in meine Gefühle.
но буря что внутри меня
Aber der Sturm in mir
стихла и это ломает мой мозг
hat sich gelegt, und das macht mich verrückt.
сколько еще раз мне нужно потерять разум влюбляясь по новой
Wie oft muss ich noch den Verstand verlieren, wenn ich mich neu verliebe?
магия сходит на нет, но воспоминания будут твердить об обратном
Die Magie schwindet, aber die Erinnerungen werden das Gegenteil behaupten.
я не ищу цели вникать
Ich suche nicht nach einem Grund, mich zu vertiefen,
просто ухожу в чувства с головой
ich stürze mich einfach kopfüber in meine Gefühle.
но буря что внутри меня стихла
Aber der Sturm in mir hat sich gelegt,
и это ломает мой мозг
und das macht mich verrückt.
если бы можно было заказать любовь доставкой
Wenn man doch Liebe per Lieferung bestellen könnte!
чувства плохого качества мне нужно разобраться
Gefühle von schlechter Qualität, ich muss das klären.
я звоню в техподдержку мне никто не отвечает
Ich rufe den technischen Support an, aber niemand antwortet.
ломаю телефон ведь за гудками слышу тайны
Ich zerstöre das Telefon, denn hinter den Signaltönen höre ich Geheimnisse.
на моей улице дождь и грозы
Auf meiner Straße regnet und stürmt es.
вырыл могилу для наших планов
Ich habe ein Grab für unsere Pläne ausgehoben.
я разрываю сплетения рук
Ich löse die Verflechtung unserer Hände,
ведь не хочу чтобы ты тлела рядом
denn ich will nicht, dass du neben mir verglimmst.
эмоции в клетке
Emotionen im Käfig,
прокурена спальня
verrauchtes Schlafzimmer.
так много вопросов
So viele Fragen,
но теперь твои ответы не важны
aber jetzt sind deine Antworten unwichtig.
сколько еще раз мне нужно потерять разум влюбляясь по новой
Wie oft muss ich noch den Verstand verlieren, wenn ich mich neu verliebe?
магия сходит на нет, но воспоминания будут твердить об обратном
Die Magie schwindet, aber die Erinnerungen werden das Gegenteil behaupten.
я не ищу цели вникать просто ухожу в чувства с головой
Ich suche nicht nach einem Grund, mich zu vertiefen, ich stürze mich einfach kopfüber in meine Gefühle.
но буря что внутри меня стихла
Aber der Sturm in mir hat sich gelegt,
и это ломает мой мозг
und das macht mich verrückt.
сколько еще раз мне нужно потерять разум влюбляясь по новой
Wie oft muss ich noch den Verstand verlieren, wenn ich mich neu verliebe?
магия сходит на нет, но воспоминания будут твердить об обратном
Die Magie schwindet, aber die Erinnerungen werden das Gegenteil behaupten.
я не ищу цели вникать просто ухожу в чувства с головой
Ich suche nicht nach einem Grund, mich zu vertiefen, ich stürze mich einfach kopfüber in meine Gefühle.
но буря что внутри меня стихла
Aber der Sturm in mir hat sich gelegt,
и это ломает мой мозг
und das macht mich verrückt.





Авторы: михальцов максим александрович, ноженков артём вячеславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.