Lowlife - падающая звезда - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lowlife - падающая звезда




падающая звезда
étoile filante
бэй запомни даже звезды могут упасть
bébé, souviens-toi que même les étoiles peuvent tomber
падай в мою постель и сияй
tombe dans mon lit et brille
я оставил позади всех этих сучек
j'ai laissé toutes ces chiennes derrière moi
только чтобы быть с самой лучшей
juste pour être avec la meilleure
выхожу на блок не раньше 6
je sors du bloc pas avant 6
забрать тебя как животный инстинкт
te prendre comme un instinct animal
у моего бланта диагноз амнезия
mon blunt a un diagnostic d'amnésie
чтобы не забыть боль мои руки в чернилах
pour ne pas oublier la douleur, mes mains sont dans l'encre
экс бэби медуза горгона превратила мое сердце в камень
ex baby méduse gorgone a transformé mon cœur en pierre
все что было до сегодня сможет уничтожить пламя
tout ce qui était avant aujourd'hui peut être détruit par les flammes
меня заносит но мы не на дороге
je suis emporté, mais nous ne sommes pas sur la route
оба потеряны, этим похожи
tous les deux perdus, c'est comme ça qu'on se ressemble
бэй запомни даже звезды могут упасть
bébé, souviens-toi que même les étoiles peuvent tomber
падай в мою постель и сияй
tombe dans mon lit et brille
я оставил позади всех этих сучек
j'ai laissé toutes ces chiennes derrière moi
только чтобы быть с самой лучшей
juste pour être avec la meilleure
суета вокруг перекроет кислород
l'agitation autour nous coupera l'oxygène
ты все ещё веришь в нас
tu crois encore en nous
но я отдал биту любовь
mais j'ai donné la batte à l'amour
никто не сверкает в ночи
personne ne brille dans la nuit
ведь тут все из простых
parce que tout le monde ici est simple
но я не могу быть обычным
mais je ne peux pas être ordinaire
и точно не хочу им быть
et je ne veux certainement pas l'être
как и ты
tout comme toi
кто из нас упадет, а кто исполнит мечты
qui d'entre nous tombera, et qui réalisera ses rêves
груз с неба давит, но я уже вроде привык
le poids du ciel presse, mais je suis déjà habitué
грусть в голосе не убрать ведь она мой проводник в новую жизнь
la tristesse dans ma voix ne peut pas être enlevée, elle est mon guide vers une nouvelle vie
бэй запомни даже звезды могут упасть
bébé, souviens-toi que même les étoiles peuvent tomber
падай в мою постель и сияй
tombe dans mon lit et brille
я оставил позади всех этих сучек
j'ai laissé toutes ces chiennes derrière moi
только чтобы быть с самой лучшей
juste pour être avec la meilleure





Авторы: ноженков артём вячеславович, фомин алексей вячеславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.