Текст и перевод песни lowlow feat. Briga - Coscienza sporca (feat. Briga)

Coscienza sporca (feat. Briga)

Che bella sei Milano, di notte sembri un faro
Passiamo in Duomo, ma il Duomo io manco lo guardo
Io punto un po′ più in alto, io parlo da ubriaco
Il tassista è scocciato, non lo nasconde affatto
Ma non mi frega un cazzo finché mi resti a fianco
Finché mi resti a fianco, quando mi impallo è un guaio
Quindi facciamo il bagno in un pozzo di uranio
Con dei cigni che ci cantano, "Buon compleanno"

Entriamo dentro un magazzino vuoto
Di botto mi convinco che è la tana del demonio
Provo a ricordarmi preghiere che non conosco
La tipa ha avvelenato il mio drink con il polonio

Vorrei tornare indietro al giorno in cui ti ho detto: "Goodbye"
Soltanto per vedere ancora la tua faccia su un poster (È un'autostrada senza svolta)
Ma è stata l′ultima volta (Dopo c'ho la coscienza sporca)
Potrei pregare ogni mattina tutti i santi che vuoi
Ma non sarebbero capaci di salvarci le ossa (È un'autostrada senza svolta)
La mia coscienza è più sporca (Dopo c′ho la cosciеnza sporca)

Non capisco chi si droga con gli Xanny
A me li hanno prescritti a sedici anni
"Chе succede, amico?", come Bugs Bunny
Faccio uno studio sulle piastrelle dei bagni
Ho un messaggio per la figlia di Mihajlović
Sei bellissima, incontriamoci, amiamoci
Beviamo agli apici, fra′, gli psicopatici già
I miei non sono fan, ma dei fanatici
Barcollo, ho il passo falciato
Il messaggio che porto è grossomodo sbagliato
E se in venti minuti non capisci chi è il pollo
Sei proprio tu il pollo, diario di bordo

La testa lascia il collo, io la rincorro
Ma corro fermo sul posto
E se mi sposto l'asfalto diventa come una colata di cemento
Che si arrampica sul corpo, in sintonia col mondo

Vorrei tornare indietro al giorno in cui ti ho detto: "Goodbye"
Soltanto per vedere ancora la tua faccia su un poster (È un′autostrada senza svolta)
Ma è stata l'ultima volta (Dopo c′ho la coscienza sporca)
Potrei pregare ogni mattina tutti i santi che vuoi
Ma non sarebbero capaci di salvarci le ossa (È un'autostrada senza svolta)
La mia coscienza è più sporca (Dopo c′ho la coscienza sporca)

Il polonio è una sostanza radioattiva
Madonna da giovane era una figa
Ma odiava quelli bassi quindi non gli piacevi
A meno che non toccassi il tabellone in NBA
Quindi questa è l'acqua come Foster Wallace
Non lanciare niente di elettronico, scoppia
Le mie mille fisse scritte in questa storia
Melancolia, la mia coscienza sporca (La mia coscienza sporca)

Грязная совесть (feat. Briga)

Милая, как прекрасен Милан ночью. Он подобен маяку.
Мы пройдем через собор, но я и не взгляну на него.
Я смотрю выше. Говорю это, будучи пьяным.
Таксист раздражен, он этого не скрывает.
Но мне плевать, пока мы рядом.
Пока мы рядом, иначе у меня проблемы.
Так что давай искупаемся в урановом колодце.
А лебеди будут петь нам: "С днем рождения".

Мы войдем в заброшенный склад.
И в мгновение ока я подумаю, что это логово дьявола.
Я пытаюсь вспомнить молитвы, которых не знаю.
Девчонка отравила мой напиток полонием.

Я хочу вернуться в тот день, когда сказал тебе: "Прощай".
Только чтобы снова увидеть твое лицо на плакате. (Это шоссе без поворота).
Но это был последний раз. (Потом у меня появилась грязная совесть).
Я мог бы молиться каждое утро всем святым.
Но они не смогли бы спасти нас. (Это шоссе без поворота).
Моя совесть стала еще грязнее. (Потом у меня появилась грязная совесть).

Я не понимаю, зачем употребляют Ксанакс.
Мне его прописали в шестнадцать лет.
"Что случилось, чувак?", как Багз Банни.
Я изучаю плитку в туалетах.
У меня есть сообщение для дочери Михаиловича.
Ты прекрасна, давай встретимся и полюбим друг друга.
Выпьем за психопатов.
Мои не фанаты, а фанатики.
Я шатаюсь, мои шаги неровны.
Я несу совершенно неправильный посыл.
И если ты не понимаешь, кто здесь дурак через двадцать минут,
То дурак ты, журнал событий.

Голова отделяется от шеи, я бегу за ней.
Но бегу на месте.
И если я сдвинусь, асфальт станет как поток цемента.
Он взбирается по моему телу, сонастраиваясь с миром.

Я хочу вернуться в тот день, когда сказал тебе: "Прощай".
Только чтобы снова увидеть твое лицо на плакате. (Это шоссе без поворота).
Но это был последний раз. (Потом у меня появилась грязная совесть).
Я мог бы молиться каждое утро всем святым.
Но они не смогли бы спасти нас. (Это шоссе без поворота).
Моя совесть стала еще грязнее. (Потом у меня появилась грязная совесть).

Полоний - это радиоактивное вещество.
Мадонна в молодости была красоткой.
Но она ненавидела низкорослых, так что ты ей не нравился.
Разве что ты не касался табло в НБА.
Так что это вода, как у Фостера Уоллеса.
Не кидай никакой электроники, она взорвется.
Мои тысяча заскоков описаны в этой истории.
Меланхолия, моя грязная совесть. (Моя грязная совесть).