Lowrie - Undo : Redo - перевод текста песни на русский

Undo : Redo - Lowrieперевод на русский




Undo : Redo
Отмена : Повтор
Come into my head
Загляни в мою голову,
There′s always sadness in my heart
В моем сердце всегда грусть.
Holding on
Держусь из последних сил.
I'm not sure of myself
Я не уверена в себе,
I question everything I do...
Я сомневаюсь во всем, что делаю...
Like i′m not good enough to walk this Earth
Словно я недостойна ходить по этой Земле,
Like I'm not good enough for you
Словно я недостойна тебя.
I've never been normal
Я никогда не была нормальной,
I′ve never seen a side of me I′ve liked enough to make it my reality
Я никогда не видела в себе той стороны, которая мне нравилась бы настолько, чтобы сделать ее своей реальностью.
I know one day I'm gonna have to be a little braver for the kids I′m gonna have with you
Я знаю, что однажды мне придется стать немного смелее ради детей, которых у нас с тобой будут.
I know one day I'm gonna have to be a little braver for the kids I′m gonna have with you
Я знаю, что однажды мне придется стать немного смелее ради детей, которых у нас с тобой будут.
Come into my head
Загляни в мою голову.
Somewhere along the line I'll have to figure out what the hell I′m gonna do
Когда-нибудь я должна буду понять, что, черт возьми, мне делать.
Are these delusions of grandeur?
Это мания величия?
Or am I really someone that they could choose?
Или я действительно та, кого они могли бы выбрать?
Have I wasted my twenties?
Я потратила свои двадцатые впустую?
Just four years left till they put a gun on my spine and render me useless...
Осталось всего четыре года, прежде чем они приставят пистолет к моему позвоночнику и сделают меня бесполезной...
A waste of time
Пустой тратой времени.
Let me sleep
Дай мне поспать,
I am tired
Я устала,
I can't go on in this way
Я не могу так больше продолжать.
Give me rest
Дай мне отдохнуть,
Give me something to hold on to
Дай мне что-нибудь, за что можно держаться.
Undo, redo then undo, redo then undo, redo then undo, then undo, yeh
Отменить, повторить, затем отменить, повторить, затем отменить, повторить, затем отменить, да.
Come into my head
Загляни в мою голову,
I'm not sure of myself
Я не уверена в себе,
I question everything I do...
Я сомневаюсь во всем, что делаю...
Like i′m not good enough to walk this Earth
Словно я недостойна ходить по этой Земле,
Like I′m not good enough for you
Словно я недостойна тебя.





Авторы: Lowrie, Fraser Lowrie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.