DIME - Loyal MVPперевод на немецкий

DIME

SAG MIR

Y si quiere ma'

Und wenn du mehr willst

Esta noche más

Heute Nacht mehr

Esta noche mami voy a hacértelo

Heute Nacht, Süße, werde ich es dir geben

Yo se que tu quieres no digas que no

Ich weiß, dass du es willst, sag nicht nein

Yo te borro el miedo mami

Ich lösche deine Angst, Süße

Si es que tu te pones pa' mi

Wenn du dich mir hingibst

Esta noche mami voy a hacértelo

Heute Nacht, Süße, werde ich es dir geben

Yo se que tu quieres no digas que no

Ich weiß, dass du es willst, sag nicht nein

Yo te borro el miedo mami

Ich lösche deine Angst, Süße

Si es que tu te pones pa' mi

Wenn du dich mir hingibst

Ven

Komm

Si yo no me demoro en responder

Ich brauche nicht lange, um zu antworten

Por que hoy día quiero hacerte mi mujer

Denn heute will ich dich zu meiner Frau machen

Se que llevas tiempo que no estás con el

Ich weiß, dass du schon lange nicht mehr mit ihm zusammen bist

Conmigo esta noche es de placer

Mit mir ist diese Nacht voller Vergnügen

Entonces dime mami

Also sag mir, Süße

Si esta noche tu te pones pa' mi

Ob du dich mir heute Nacht hingibst

Que me gusta mucho ese culani

Weil mir dieser Hintern sehr gefällt

Si conmigo bebe se que va a pasarla bien

Wenn du bei mir bist, Baby, weiß ich, dass du es genießen wirst

En la calle y en la cama te hago enloquecer

Auf der Straße und im Bett bringe ich dich zum Ausrasten

Entonces dime mami

Also sag mir, Süße

Si esta noche tu te pones pa' mi

Ob du dich mir heute Nacht hingibst

Que me gusta mucho ese culani

Weil mir dieser Hintern sehr gefällt

Si conmigo bebe se que va a pasarla bien

Wenn du bei mir bist, Baby, weiß ich, dass du es genießen wirst

En la calle y en la cama te hago enloquecer

Auf der Straße und im Bett bringe ich dich zum Ausrasten

Si yo solo quiero comerte a ti mami

Ich will nur dich fressen, Süße

Por que se que ninguna llega a tu altura

Denn ich weiß, dass keine an dich heranreicht

Chica de estatura

Mädchen von Statur

Con esa figura

Mit dieser Figur

Déjame probarte que tu cuerpo es una locura

Lass mich dich kosten, dein Körper ist der Wahnsinn

Ya te conozco aun que llevemos poco tiempo

Ich kenne dich schon, obwohl wir uns erst kurz kennen

Pero tiempo al tiempo ya te iré más conociendo

Aber mit der Zeit werde ich dich besser kennenlernen

Acércate lento no me estés desconociendo

Komm langsam näher, tu nicht so, als würdest du mich nicht kennen

Que la calentura por dentro va consumiendo

Denn die Geilheit in mir verzehrt mich

Te consume cuando por ahí ella me ve pasar

Sie verzehrt dich, wenn sie mich vorbeigehen sieht

La gata exclusiva como tu no hay más

Das exklusive Mädchen, wie dich gibt es keine zweite

Llámame pa' ver si te contesto

Ruf mich an, mal sehen, ob ich rangehe

Si no respondo entonces manda un texto

Wenn ich nicht antworte, dann schick mir eine Nachricht

Nena tu estás buena pero eres mala

Mädel, du bist heiß, aber du bist böse

Después de castigarte yo te regalonearé

Nachdem ich dich bestraft habe, werde ich dich verwöhnen

Que no te miren lo giles no dan la talla

Die Idioten, die dich anstarren, sind es nicht wert

Y sin detalle tarde o temprano te robaré

Und ohne viel Aufhebens werde ich dich früher oder später stehlen

Esta noche mami voy a hacértelo

Heute Nacht, Süße, werde ich es dir geben

Yo se que tu quieres no digas que no

Ich weiß, dass du es willst, sag nicht nein

Yo te borro el miedo mami

Ich lösche deine Angst, Süße

Si es que tu te pones pa' mi

Wenn du dich mir hingibst

Entonces dime mami

Also sag mir, Süße

Si esta noche tu te pones pa' mi

Ob du dich mir heute Nacht hingibst

Que me gusta mucho ese culani

Weil mir dieser Hintern sehr gefällt

Si conmigo bebe se que va a pasarla bien

Wenn du bei mir bist, Baby, weiß ich, dass du es genießen wirst

En la calle y en la cama te hago enloquecer

Auf der Straße und im Bett bringe ich dich zum Ausrasten

Entonces dime mami

Also sag mir, Süße

Si esta noche tu te pones pa' mi

Ob du dich mir heute Nacht hingibst

Que me gusta mucho ese culani

Weil mir dieser Hintern sehr gefällt

Si conmigo bebe se que va a pasarla bien

Wenn du bei mir bist, Baby, weiß ich, dass du es genießen wirst

En la calle y en la cama te hago enloquecer

Auf der Straße und im Bett bringe ich dich zum Ausrasten

Me tiene confundido metido en un lío es que yo no se

Du machst mich ganz verrückt, ich bin in Schwierigkeiten, ich weiß es nicht

No hagas que no me conoces bebe si me conoces

Tu nicht so, als ob du mich nicht kennst, Baby, du kennst mich

Escribiendo pensando en tu cara grabando voces

Ich schreibe und denke an dein Gesicht, nehme Stimmen auf

Que quiere tenerme solo pa' ti eso si lo se

Du willst mich nur für dich haben, das weiß ich

Yo voy a llevarte ma'

Ich werde dich mitnehmen, Ma'

A lugares que tu no conoces

An Orte, die du nicht kennst

Y aun que me persigan gatas que andan todas feroces

Und obwohl mich wilde Mädchen verfolgen

Solo contra el mundo grito por los altavoces

Allein gegen die Welt schreie ich durch die Lautsprecher

Solo en un segundo fue mami que te enamoré

In nur einer Sekunde habe ich dich verliebt gemacht, Mami

Que te enamoré