TU... - Loyal MVP перевод на немецкий

TU...

"Loyal MVP"

Hola beba algo te quiero expresar
Si quiere nos vemos un rato pa' poderte conversar
Pero quiero que me entiendas lo que te voy a comentar
Que desde que te conozco no te paro de pensar

Y

Lo que siento no creo que sea normal
Y quiero saber si es que tu te has sentido igual
Necesito una respuesta mami pa' no maquinear
Solo escúchame un momento pa' poderte explicar

Tu me gustas
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
Chiquita de porte con tremenda actitud
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood

Tu me gustas
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
Chiquita de porte con tremenda actitud
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood

Y no digas que no
Que no sentiste lo mismo que yo
Cuando nos abrazamos los 2
Sabes que si tienes frio puede darte calor
Y si estás daña yo te puedo curar el dolor

Mami voy a hacerte fiel
De seguro tu cuerpo sabe a miel
Me encanta porque eres blanquita de piel
Con ese vestido rojo y tu fragancia Cartier
Avancemos juntos al éxito olvídate del ayer

Y si tu me das la oportunidad
Entonces yo podré demostrarte
Que
Yo no voy a fallarte
Si
Yo quiero enamorarte

Porque me tienes la mente mal
Lo único que yo hago es pensarte
Quiero verte no quiero llamarte
Contigo por siempre quedarme

La única que quiero
Sin ti me desespero
Solo quiero tu lealtad
Un amor verdadero

Si te pones pa' mi te espero
Si contigo yo soy sincero
No importa la distancia ni el dinero
Solo háblame claro no me ponga pero

Tu me gustas
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
Chiquita de porte con tremenda actitud
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood

Tu me gustas
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
Chiquita de porte con tremenda actitud
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood

Deja que pase el tiempo conozcamos
Si yo se que quieres ma' no me digas que no
Tu sabes que hay muchos hombres y ninguno como yo
Regálame esta noche pa' entregarte to' mi amor

Yo te hablo con la verdad
Solo pido lealtad
Siento que esto es real
Dime si no va a dejarme solo

Esto es pa' ti
Quien canta
Matando moda
El que el corazón te roba
Loyal MVP
Con el ENFAKKI
La innovación cambiando la monotonía
PALO TRAS PALO
Wonder Music
El verídico
El de verdad nadie más, ah

DU...

"Loyal MVP"

Hola beba, ich möchte dir etwas gestehen
Wenn du willst, können wir uns kurz treffen, um uns zu unterhalten
Aber ich möchte, dass du verstehst, was ich dir sagen werde
Dass ich, seit ich dich kenne, nicht aufhöre, an dich zu denken

Und

Was ich fühle, glaube ich, ist nicht normal
Und ich möchte wissen, ob du dich auch so gefühlt hast
Ich brauche eine Antwort, Mami, damit ich nicht herumspinne
Hör mir nur einen Moment zu, damit ich es dir erklären kann

Du gefällst mir
Und ich warte schon lange auf ein Mädchen wie dich
Klein von Statur, mit einer enormen Ausstrahlung
Wenn ich im Auto bin, änderst nur du meine Stimmung

Du gefällst mir
Und ich warte schon lange auf ein Mädchen wie dich
Klein von Statur, mit einer enormen Ausstrahlung
Wenn ich im Auto bin, änderst nur du meine Stimmung

Und sag nicht, dass nicht
Du dasselbe gefühlt hast wie ich
Als wir uns beide umarmten
Du weißt, wenn dir kalt ist, kann ich dir Wärme geben
Und wenn du verletzt bist, kann ich deinen Schmerz heilen

Mami, ich werde dir treu sein
Dein Körper schmeckt bestimmt nach Honig
Ich liebe es, weil du eine helle Haut hast
Mit diesem roten Kleid und deinem Cartier-Duft
Lass uns gemeinsam zum Erfolg voranschreiten, vergiss die Vergangenheit

Und wenn du mir die Chance gibst
Dann kann ich dir beweisen
Dass
Ich dich nicht enttäuschen werde
Wenn
Ich dich verlieben machen will

Weil du meinen Kopf verrückt machst
Das Einzige, was ich tue, ist an dich zu denken
Ich will dich sehen, ich will dich nicht anrufen
Für immer bei dir bleiben

Die Einzige, die ich will
Ohne dich bin ich verzweifelt
Ich will nur deine Loyalität
Eine wahre Liebe

Wenn du dich für mich entscheidest, warte ich auf dich
Wenn ich mit dir aufrichtig bin
Entfernung oder Geld spielen keine Rolle
Sprich einfach Klartext mit mir, sag mir keine Abers

Du gefällst mir
Und ich warte schon lange auf ein Mädchen wie dich
Klein von Statur, mit einer enormen Ausstrahlung
Wenn ich im Auto bin, änderst nur du meine Stimmung

Du gefällst mir
Und ich warte schon lange auf ein Mädchen wie dich
Klein von Statur, mit einer enormen Ausstrahlung
Wenn ich im Auto bin, änderst nur du meine Stimmung

Lass die Zeit vergehen, lass uns uns kennenlernen
Ich weiß, dass du es willst, Ma', sag mir nicht, dass nicht
Du weißt, dass es viele Männer gibt, aber keinen wie mich
Schenk mir diese Nacht, um dir meine ganze Liebe zu geben

Ich sage dir die Wahrheit
Ich bitte nur um Loyalität
Ich fühle, dass das echt ist
Sag mir, ob du mich nicht allein lässt

Das ist für dich
Wer singt
Matando moda
Derjenige, der dir das Herz stiehlt
Loyal MVP
Mit ENFAKKI
Die Innovation, die die Monotonie verändert
HIT NACH HIT
Wonder Music
Der Wahrhaftige
Der Echte, niemand sonst, ah