Loyal MVP - TU... - перевод текста песни на русский

TU... - Loyal MVPперевод на русский




TU...
"Loyal MVP"
Лояльный MVP
Hola beba algo te quiero expresar
Привет, детка, я хочу кое-что тебе сказать.
Si quiere nos vemos un rato pa' poderte conversar
Если хочешь, давай встретимся ненадолго, чтобы поговорить с тобой.
Pero quiero que me entiendas lo que te voy a comentar
Но я хочу, чтобы вы поняли то, что я вам скажу.
Que desde que te conozco no te paro de pensar
С тех пор как я встретил тебя, я не могу перестать думать о тебе
Y
И
Lo que siento no creo que sea normal
То, что я чувствую, я не считаю нормальным
Y quiero saber si es que tu te has sentido igual
И я хочу знать, чувствовал ли ты то же самое
Necesito una respuesta mami pa' no maquinear
Мне нужен ответ, мамочка, поэтому я не строю планов.
Solo escúchame un momento pa' poderte explicar
Просто послушай меня на минутку, чтобы я мог объяснить
Tu me gustas
Ты мне нравишься
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
И я долго ждал такую девушку, как ты
Chiquita de porte con tremenda actitud
Маленький размер с потрясающим отношением
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood
Если я с машиной, только ты меняешь мое настроение
Tu me gustas
Ты мне нравишься
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
И я долго ждал такую девушку, как ты
Chiquita de porte con tremenda actitud
Маленький размер с потрясающим отношением
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood
Если я с машиной, только ты меняешь мое настроение
Y no digas que no
И не говори нет
Que no sentiste lo mismo que yo
Что ты не чувствовал того же, что и я.
Cuando nos abrazamos los 2
Когда мы двое обнимаем друг друга
Sabes que si tienes frio puede darte calor
Ты знаешь, что если тебе холодно, это может согреть тебя.
Y si estás daña yo te puedo curar el dolor
И если тебе больно, я могу исцелить твою боль
Mami voy a hacerte fiel
Мамочка, я сделаю тебя верным
De seguro tu cuerpo sabe a miel
Твое тело наверняка имеет вкус меда.
Me encanta porque eres blanquita de piel
Мне это нравится, потому что у тебя белая кожа
Con ese vestido rojo y tu fragancia Cartier
С этим красным платьем и твоим ароматом Cartier.
Avancemos juntos al éxito olvídate del ayer
Давайте вместе двигаться вперед к успеху, забудем о вчерашнем дне
Y si tu me das la oportunidad
И если ты дашь мне шанс
Entonces yo podré demostrarte
Тогда я могу показать тебе
Que
Что
Yo no voy a fallarte
Я не подведу тебя
Si
И
Yo quiero enamorarte
Я хочу, чтобы ты влюбился в меня
Porque me tienes la mente mal
Потому что ты плохо думаешь обо мне
Lo único que yo hago es pensarte
Единственное, что я делаю, это думаю о тебе
Quiero verte no quiero llamarte
Я хочу тебя видеть, я не хочу тебе звонить
Contigo por siempre quedarme
С тобой навсегда остаться
La única que quiero
Единственный, кого я хочу
Sin ti me desespero
Без тебя я в отчаянии
Solo quiero tu lealtad
Я просто хочу твоей лояльности
Un amor verdadero
Настоящая любовь
Si te pones pa' mi te espero
Если ты придешь за мной, я буду ждать тебя
Si contigo yo soy sincero
Если с тобой я искренен
No importa la distancia ni el dinero
Независимо от расстояния или денег
Solo háblame claro no me ponga pero
Просто скажи мне ясно, не пойми меня, но
Tu me gustas
Ты мне нравишься
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
И я долго ждал такую девушку, как ты
Chiquita de porte con tremenda actitud
Маленький размер с потрясающим отношением
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood
Если я с машиной, только ты меняешь мое настроение
Tu me gustas
Ты мне нравишься
Y hace tiempo espero una muchacha como tu
И я долго ждал такую девушку, как ты
Chiquita de porte con tremenda actitud
Маленький размер с потрясающим отношением
Si estoy con el carro solo tu me cambias el mood
Если я с машиной, только ты меняешь мое настроение
Deja que pase el tiempo conozcamos
Пройдёт время, давай познакомимся
Si yo se que quieres ma' no me digas que no
Если я знаю, что ты хочешь большего, не говори мне нет.
Tu sabes que hay muchos hombres y ninguno como yo
Ты знаешь, что есть много мужчин, и нет таких, как я.
Regálame esta noche pa' entregarte to' mi amor
Дай мне сегодня вечером, чтобы подарить тебе всю свою любовь
Yo te hablo con la verdad
Я говорю с тобой правду
Solo pido lealtad
Я прошу только верности
Siento que esto es real
Я чувствую, что это реально
Dime si no va a dejarme solo
Скажи мне, не собираешься ли ты оставить меня в покое
Esto es pa' ti
Это вам
Quien canta
Кто поет
Matando moda
Убийственная мода
El que el corazón te roba
Тот, кто крадет твое сердце
Loyal MVP
Лояльный MVP
Con el ENFAKKI
С ЭНФАККИ
La innovación cambiando la monotonía
Инновации, меняющие однообразие
PALO TRAS PALO
СТИК ЗА СТИКОМ
Wonder Music
Чудо-музыка
El verídico
Верно
El de verdad nadie más, ah
Он действительно никто другой, ах





Авторы: Loyal Mvp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.