Loyalkidx feat. Zenno & B. South - La Nave - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Loyalkidx feat. Zenno & B. South - La Nave




La Nave
The Ship
Me duele
It hurts me
Cuando dices que me quieres
When you say you love me
Pero luego que no puedes
But then you can't
Tengo demonios en mi cabeza dicen ¿Quién es?
I have demons in my head they say Who is it?
Dicen que no me convienes...
They say you're not good for me...
Pero no bien a quién, eh
But I don't know who exactly, huh
Me duele
It hurts me
Cuando dices que me quieres
When you say you love me
Pero luego que no puedes
But then you can't
Tengo demonios en mi cabeza dicen ¿Quién es?
I have demons in my head they say Who is it?
Dicen que no me convienes...
They say you're not good for me...
Pero no bien a quién, eh
But I don't know who exactly, huh
Yo sigo pensando en cómo voy a volver
I keep thinking about how I'm going to get back
Si no estás a mi lado ya no siento el poder
If you're not by my side I don't feel the power anymore
Unos días me levanto y creo que lo voy a hacer
Some days I wake up and I think I'm going to do it
Y otros días ni me aguanto y creo que vuelvo a caer
And other days I can't even stand it and I think I'm going to fall again
Ella se pone baddie pero cuidado la Prada
She puts on a baddie but be careful of the Prada
No sabe que tengo demonios debajo de la cama
She doesn't know that I have demons under the bed
Soy el mismo de antes, no que te esperabas
I'm the same as before, I don't know what you expected
No me cambio de equipo, eso lo sabe la grada
I don't switch teams, the whole stand knows that
No hace falta decirlo, porque todos lo saben
No need to say it, because everyone knows
Que los que me apoyaron van a estar en la nave
That those who supported me are going to be on the ship
Que en la vida lo importante no lo compra un diamante
That in life what is important is not bought by a diamond
llama a la abuela por si mañana es tarde...
You call Grandma in case tomorrow is too late...
Me duele
It hurts me
Cuando dices que me quieres
When you say you love me
Pero luego que no puedes
But then you can't
Tengo demonios en mi cabeza dicen ¿Quién es?
I have demons in my head they say Who is it?
Dicen que no me convienes...
They say you're not good for me...
Pero no bien a quién, eh
But I don't know who exactly, huh
Me duele
It hurts me
Cuando dices que me quieres
When you say you love me
Pero luego que no puedes
But then you can't
Tengo demonios en mi cabeza dicen ¿Quién es?
I have demons in my head they say Who is it?
Dicen que no me convienes...
They say you're not good for me...
Pero no bien a quién, eh
But I don't know who exactly, huh
Yo sigo pensando en cómo voy a volver
I keep thinking about how I'm going to get back
Si no estás a mi lado ya no siento el poder
If you're not by my side I don't feel the power anymore
Unos días me levanto y creo que lo voy a hacer
Some days I wake up and I think I'm going to do it
Y otros días ni me aguanto y creo que vuelvo a caer
And other days I can't even stand it and I think I'm going to fall again





Авторы: Facundo Inostroza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.