LOYALKIDX feat. Osqui & lostkey - saturno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LOYALKIDX feat. Osqui & lostkey - saturno




saturno
Сатурн
Como mi cuello lo quiero helado
Моя шея, как лед, замерзла в твоей нежности
Sacar los puñales de mi costado
Извлеки эти кинжалы, причиняющие боль
no tienes ni idea de lo que ha costado
Ты не представляешь, как мне это дорого стоило
Esta es para los míos que siempre han estado
Эта песня для моих близких, которые всегда со мной
Y que le jodan al estado
На государство мне плевать
Venimos de abajo, nunca nos ayudaron
Мы поднялись из низов, сами, без чьей-либо помощи
Esta es para los míos que siempre han estado
Эта песня для моих близких, которые всегда со мной
Aquí alguno por cantar anda encerrado
За пение некоторые из нас сидят за решеткой
Te escribí La Luz cuando todo era oscuridad
Я сочинил "Свет", когда все было погружено во тьму
Nadie va a escribirte algo igual
Никто не напишет для тебя ничего подобного
Nunca va a ser como yo, no
Никто не сравнится со мной, нет
Llorando hasta el micrófono
Я плакал над микрофоном
Me ahogo en el fondo
Я тону в глубине
Me voy más profundo
Я погружаюсь все глубже
Donde no me vean
Где меня не найдут
No me gusta este mundo
Мне не нравится этот мир
Estoy en lo hondo
Я на самом дне
Me siento en Saturno
Я чувствую себя на Сатурне
Sube la marea...
Поднимается прилив...
Con la luna de fondo
На фоне луны
Quiero un transfondo
Я хочу предыстории
Estaba en lo hondo hace 4 segundos
Я был на дне еще 4 секунды назад
Quiero esa pasta y todo lo que conlleva ser lo más duro de este mundo
Я хочу эти деньги и все, что связано с тем, чтобы быть самым крутым в этом мире
Dije que no y es que era un no rotundo
Я сказал "нет", и это было решительное "нет"
Unto dos ceros, los junto
Прибавь два нуля, я их сложу
No quiero estar solo
Я не хочу быть один
Sólo quiero verte pegada a mi mundo
Я просто хочу видеть тебя рядом со мной
Y así no me iré
И я не уйду
Voy donde cae este sol
Я пойду туда, где заходит это солнце
Luego salgo on the road
Потом отправлюсь в путь
Con Converse a mis pies
В кедах Converse на ногах
Es raro y es mi don
Это странно, но это мой дар
Amor y odio a esta song
Любовь и ненависть к этой песне
En Saturno estoy bien
На Сатурне мне хорошо
Me ahogo en el fondo
Я тону в глубине
Me voy más profundo
Я погружаюсь все глубже
Donde no me vean
Где меня не найдут
No me gusta este mundo
Мне не нравится этот мир
Estoy en lo hondo
Я на самом дне
Me siento en Saturno
Я чувствую себя на Сатурне
Subiendo Mareas
Поднимается прилив
Con la luna de fondo
На фоне луны
Me siento raro
Мне не по себе
Hiptonizado por tu ser
Заворожен твоим существом
No cuándo pero
Не знаю, когда, но
Ya se fue el estrés
Стресс уже прошел
Me siento raro
Мне не по себе
Ya me he quemado con tu piel
Я уже обжегся на твоей коже
Me siento raro
Мне не по себе
Me siento raro
Мне не по себе
Ella me escribe pone pico tres
Она пишет мне: "Поцелуй меня три раза"
Es un ángel y un demonio a la vez
Она и ангел, и демон одновременно
Los diamantes bailan como esa bb
Бриллианты танцуют, как эта малышка
Hay algo en su cabeza eso yo ya lo
В ее голове что-то есть, я это знаю
Y es que me siento raro
И мне не по себе
Cuando esa niña no esta a mi lado
Когда этой девочки нет рядом
Ella no fuma weed
Она не курит траву
Así que nos vamos a comer un helado
Так что мы пойдем съедим мороженое
Como mi cuello lo quiero helado
Моя шея, как лед, замерзла в твоей нежности
Sacar los puñales de mi costado
Извлеки эти кинжалы, причиняющие боль
no tienes ni idea de lo que ha costado
Ты не представляешь, как мне это дорого стоило
Esta es para los míos que siempre han estado
Эта песня для моих близких, которые всегда со мной
Y que le jodan al estado
На государство мне плевать
Venimos de abajo, nunca nos ayudaron
Мы поднялись из низов, сами, без чьей-либо помощи
Aquí alguno por cantar anda encerrado
За пение некоторые из нас сидят за решеткой
Pero en el TikTok andáis ocupados
А вы в TikTok сидите, занятые
Como mi cuello lo quiero helado
Моя шея, как лед, замерзла в твоей нежности
Sacar los puñales de mi costado
Извлеки эти кинжалы, причиняющие боль
no tienes ni idea de lo que ha costado
Ты не представляешь, как мне это дорого стоило
Esta es para los míos que siempre han estado
Эта песня для моих близких, которые всегда со мной
Y que le jodan al estado
На государство мне плевать
Venimos de abajo, nunca nos ayudaron
Мы поднялись из низов, сами, без чьей-либо помощи
Esta es para los míos que siempre han estado
Эта песня для моих близких, которые всегда со мной
Esta es para los míos
Эта песня для моих близких





Авторы: Facundo Inostroza Gianonselli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.