Текст и перевод песни Loyalty - Alma

Alma

Los años transitan a par del viento que ya no vuela igual de lento
Esas visiones lejanas y abstractas se van con el tiempo
Y esta soledad se esconde en sonrisas que escapan y no volverán
Ojos que esconden más de un defecto pero me atrapan
No puedo ver más lejos de lo que pude alcanzar
No puedo ver el resto del camino que queda para empezar otra vez
Y es que mi vida nunca devolvió todo lo que dio
Y ya es tarde para encontrar la razón
Mirar al espejo resignado y confiar que mis caídas sean algún día
Un motivo para caminar a través de la tempestad
Y esta soledad se esconde en sonrisas que escapan y no volverán
Ojos que esconden más de mil promesas que no fueron realidad
No puedo ver más lejos de lo que pude alcanzar
No puedo ver el resto del camino que queda para empezar otra vez
Y es que mi vida nunca devolvió todo lo que dio
Y ya es tarde para encontrar la razón
No puedo ver más lejos de lo que pude alcanzar
No puedo ver el resto del camino que queda para empezar otra vez
Y es que mi vida nunca devolvió todo lo que dio
Y ya es tarde para encontrar la razón

Alma

Les années passent aussi vite que le vent qui ne vole plus aussi lentement
Ces visions lointaines et abstraites s'envolent avec le temps
Et cette solitude se cache dans des sourires qui s'échappent et ne reviendront jamais
Des yeux qui cachent plus d'un défaut mais qui me captivent
Je ne peux pas voir plus loin que ce que j'ai pu atteindre
Je ne peux pas voir le reste du chemin qui reste pour recommencer
Et c'est que ma vie n'a jamais rendu tout ce qu'elle a donné
Et il est trop tard pour trouver la raison
Regarder dans le miroir résigné et espérer que mes chutes seront un jour
Une raison de marcher à travers la tempête
Et cette solitude se cache dans des sourires qui s'échappent et ne reviendront jamais
Des yeux qui cachent plus de mille promesses qui n'ont pas été réalité
Je ne peux pas voir plus loin que ce que j'ai pu atteindre
Je ne peux pas voir le reste du chemin qui reste pour recommencer
Et c'est que ma vie n'a jamais rendu tout ce qu'elle a donné
Et il est trop tard pour trouver la raison
Je ne peux pas voir plus loin que ce que j'ai pu atteindre
Je ne peux pas voir le reste du chemin qui reste pour recommencer
Et c'est que ma vie n'a jamais rendu tout ce qu'elle a donné
Et il est trop tard pour trouver la raison