Dali Wami - Loyiso перевод на французский

Dali Wami

Dali wam ndiyakuthanda
Ngentliziyo yami yonke
N′dzokuthanda side soluphale
Mina nawe
Nob' indaw′ inokupela
Ezulwini
Thath' eyam ndingakufela
Ngoba mina ndyaziqhenya ngawe
S'thamdwa sentliziyo yami

Don′t even know why I been waiting

When it′s so clear our love is growing

Give me a day when we'll get married

Grow to be one

Don′t even stress I'll give you no less

Than what you deserve I′m here to impress

Girl just confess you'll be my princess

I′ll be your man and you'll be my girl

Dali wam ndiyakuthanda
Ngentliziyo yami yonke
N'dzokuthanda side soluphale
Mina nawe
Nob′ indaw′ inokupela
Ezulwini
Thath' eyam ndingakufela
Ngoba mina ndyaziqhenya ngawe
S′thamdwa sentliziyo yami

I'll give you good love and take you higher

Baby let′s cruise to your desire

Start up the fire lets gets up to things that we're gonna do

Girl don′t forget you know I love you

We make a dream that others want to

Baby you me together

We're forever that's how we do

Dali wam ndiyakuthanda
Ngentliziyo yami yonke
N′dzokuthanda side soluphale
Mina nawe
Nob′ indaw' inokupela
Ezulwini
Thath′ eyam ndingakufela
Ngoba mina ndyaziqhenya ngawe
S'thamdwa sentliziyo yami

And if we get to go, way before my feelings show
My love will still be here
I′ll take them everywhere

Dali wam ndiyakuthanda
Ngentliziyo yami yonke
N'dzokuthanda side soluphale
Mina nawe
Nob′ indaw' inokupela
Ezulwini
Thath' eyam ndingakufela
Ngoba mina ndyaziqhenya ngawe
S′thamdwa sentliziyo yami

Dali wam ndiyakuthanda
Ngentliziyo yami yonke
N′dzokuthanda side soluphale
Mina nawe
Nob' indaw′ inokupela
Ezulwini
Thath' eyam ndingakufela
Ngoba mina ndyaziqhenya ngawe
S′thamdwa sentliziyo yami

Mon amour Dali

Mon amour Dali, je t'aime
De tout mon cœur
Je t'aimerai pour toujours
Toi et moi
Même si le monde s'effondre
Au paradis
Pour toi, je donnerais ma vie
Car je suis fier de toi
Tu es le trésor de mon cœur

Je ne sais même pas pourquoi j'attends

Quand il est si clair que notre amour grandit

Donne-moi un jour où nous nous marierons

Nous deviendrons un

Ne t'inquiète pas, je ne te donnerai pas moins

Que ce que tu mérites, je suis là pour t'impressionner

Ma chérie, avoue que tu seras ma princesse

Je serai ton homme et tu seras ma femme

Mon amour Dali, je t'aime
De tout mon cœur
Je t'aimerai pour toujours
Toi et moi
Même si le monde s'effondre
Au paradis
Pour toi, je donnerais ma vie
Car je suis fier de toi
Tu es le trésor de mon cœur

Je te donnerai un bel amour et te conduirai plus haut

Chérie, naviguons vers ton désir

Allumons le feu, faisons ce que nous devons faire

Chérie, n'oublie pas que tu sais que je t'aime

Nous créons un rêve que les autres veulent

Chérie, toi et moi ensemble

Nous sommes pour toujours, c'est comme ça qu'on fait

Mon amour Dali, je t'aime
De tout mon cœur
Je t'aimerai pour toujours
Toi et moi
Même si le monde s'effondre
Au paradis
Pour toi, je donnerais ma vie
Car je suis fier de toi
Tu es le trésor de mon cœur

Et si nous devons partir, bien avant que mes sentiments ne se montrent
Mon amour sera toujours là
Je les emmènerai partout

Mon amour Dali, je t'aime
De tout mon cœur
Je t'aimerai pour toujours
Toi et moi
Même si le monde s'effondre
Au paradis
Pour toi, je donnerais ma vie
Car je suis fier de toi
Tu es le trésor de mon cœur

Mon amour Dali, je t'aime
De tout mon cœur
Je t'aimerai pour toujours
Toi et moi
Même si le monde s'effondre
Au paradis
Pour toi, je donnerais ma vie
Car je suis fier de toi
Tu es le trésor de mon cœur