Lozeak - NADA - перевод текста песни на русский

NADA - Lozeakперевод на русский




NADA
НИЧЕГО
(Hello?)
(Алло?)
I'm too pretty for this mess
Я слишком хороша для этого бардака
It's giving me distress
Это меня напрягает
Only speaking dum, dum, dum, dum
Говорю только "дум, дум, дум, дум"
I'm too busy with my plans
Я слишком занята своими планами
I got my own two hands
У меня есть свои две руки
And they're going down, down, down, down
И они опускаются вниз, вниз, вниз, вниз
In your dreams
В твоих мечтах
You be touchin me
Ты прикасаешься ко мне
It's so sad to see
Так грустно видеть
I know, you know
Я знаю, ты знаешь
It's kind of criminal
Это своего рода преступление
Soon as I'm alone
Как только я остаюсь одна
You pick up the phone and call
Ты берешь телефон и звонишь
Now you wanna talk about it
Теперь ты хочешь поговорить об этом
Talk about it, talk about it
Поговорить об этом, поговорить об этом
Didn't then, but now you wanna
Тогда не хотел, а теперь хочешь
SHH, I feel nothing, nada
Тсс, я ничего не чувствую, ничего
Life is gonna bite you harder
Жизнь укусит тебя сильнее
Too late now to love me louder
Слишком поздно теперь любить меня громче
Didn't then, but now you wanna
Тогда не хотел, а теперь хочешь
SHH, I feel nothing, nada
Тсс, я ничего не чувствую, ничего
(I feel nothing, nada)
ничего не чувствую, ничего)
(I feel nothing, nada)
ничего не чувствую, ничего)
How are you still speaking when I'm trying to leave?
Как ты всё ещё говоришь, когда я пытаюсь уйти?
Don't you know you're dead to me?, I'm trying to grieve
Разве ты не знаешь, что ты для меня умер? Я пытаюсь горевать
Cuz It's too little and too late
Потому что это слишком мало и слишком поздно
I'm doing super great
У меня всё отлично
You gave me nada
Ты дал мне ничего
Na-nada
Ни-ничего
It's kind of criminal
Это своего рода преступление
Soon as I'm alone
Как только я остаюсь одна
You pick up the phone and call
Ты берешь телефон и звонишь
Now you wanna talk about it
Теперь ты хочешь поговорить об этом
Talk about it, talk about it
Поговорить об этом, поговорить об этом
Didn't then, but now you wanna
Тогда не хотел, а теперь хочешь
SHH, I feel nothing, nada
Тсс, я ничего не чувствую, ничего
Life is gonna bite you harder
Жизнь укусит тебя сильнее
Too late now to love me louder
Слишком поздно теперь любить меня громче
Didn't then, but now you wanna
Тогда не хотел, а теперь хочешь
SHH, I feel nothing, nada
Тсс, я ничего не чувствую, ничего
(I feel nothing, nada)
ничего не чувствую, ничего)
(I feel nothing, nada)
ничего не чувствую, ничего)
(I feel nothing, nada)
ничего не чувствую, ничего)
(I feel nothing, nada)
ничего не чувствую, ничего)





Авторы: Gil Lewis, Lauren Michelle Eakins, Lotte Morkved


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.