Текст и перевод песни Lpee - Obsession

Obsession

Eh
Gros, le dernier single était chaud
Mais là faut que j'en remette une couche
Coffré dans le bunker
Je fais les choses c'est maintenant je sens que j'ai une touche
Flows et placements se renouvellent
J'entre en passant par la fenêtre
J'attends pas que la porte soit ouverte
Je m'invite sans prévenir à la fête
Le ciel pleure, je grille des garots et je prie pour m'en sortir
Je bosse quand la ville s'est endormie, le cœur cassé comme JF Darot
Bébé la vie c'est pas rose
Faut qu'on se batte, qu'on brise les carreaux
Ils nous garderont pas enfermés
Passe une lame que je lime les barreaux
Quand on le fait y'a pas de mise en scène
Le rap peut régler problèmes financiers
Mais c'est pas pour ça que je me suis mis en scène
Oui je pensais faire du cash rapidement
Je reste focus sur mes objectifs
Et j'apprends des leçons que la vie m'enseigne
Des reufs ont claqué la porte, on a fait le tri on a remis de l'ordre
Moi je veux ma part du gâteau, si tu comptais là-dessus c'est niet
Je me suis défoulé sur la prod dans une ruelle de Paris-Nord
Je suis sous rhum citron et miel
Laisse tomber, on te laissera que les miettes
Si proche du but, bien sûr que je vais prendre un risque de plus
J'ai négligé des gens bien, traîné avec des fils de pute
Même si le chemin est sinueux, je reste fidèle à ma branche
Si tu veux m'éteindre vise pas la hanche ou les jambes, vise le buste
Là je refais le monde avec mon pote Lucci
On rêve de beaux Gucci avant de glisser comme Michel Colucci
J'ai pas l'oreille de John Coltrane, la verve de Bob Weighton
Mais j'aime le cash, qu'on m'en apporte des tonnes
Je t'ai pas demandé de raconter ta vie
Toi non plus, mais je vais quand même raconter la mienne
Trajectoire éclairée par lumières de ma ville
Je parle pas des lampadaires mais bien des reufs que je ramène
Si tu perds c'est pas par manque de bol
Bientôt je fais de l'argent même quand je dors
Premières rimes dans une chambre de bonne
100K sur la table t'as les yeux qui pétillent fasse à autant de somme
2.23, il faut que je me goinfre comme Action Bronson
Je t'ai pas demandé de raconter ta vie
Toi non plus, mais je vais quand même raconter la mienne
Trajectoire éclairée par lumières de ma ville
Je parle pas des lampadaires mais bien des reufs que je ramène

Одержимость

Эй,
Бро, последний сингл был огонь,
Но теперь мне нужно подбросить дров.
Заперся в бункере,
Делаю дела, сейчас я чувствую, что у меня есть хватка.
Флоу и подача обновляются,
Я врываюсь через окно,
Не жду, пока откроют дверь.
Я появляюсь без приглашения на вечеринке,
Небо плачет, я курю сигареты одну за одной и молюсь, чтобы выбраться из этого.
Я пашу, когда город спит, с разбитым сердцем, как JF Darot.
Малышка, жизнь - не сказка,
Мы должны бороться, разбить эти стекла.
Они не будут держать нас взаперти,
Дай лезвие, я сточу эти прутья.
Когда мы это делаем, нет никакой постановки,
Рэп может решить финансовые проблемы,
Но не поэтому я вышел на сцену.
Да, я думал быстро заработать,
Но я остаюсь сосредоточенным на своих целях
И учусь на уроках, которые преподносит мне жизнь.
Братья захлопнули дверь, мы сделали уборку, навели порядок.
Я хочу свою долю пирога, если ты рассчитывал на это, то нет.
Я выплеснул все на бит в переулке Париж-Норд.
Я под грогом с лимоном и медом,
Забей, тебе оставят только крошки.
Так близко к цели, конечно, я рискну еще раз.
Я пренебрегал хорошими людьми, водился с сукиными детьми.
Даже если путь извилистый, я остаюсь верен своей ветке.
Если хочешь убить меня, целься не в бедро или ноги, целься в грудь.
Сейчас я меняю мир со своим корешем Луччи.
Мы мечтаем о красивых Gucci, прежде чем уйдем, как Michel Colucci.
У меня нет слуха Джона Колтрейна, красноречия Боба Уэйтона,
Но я люблю деньги, пусть мне их привозят тоннами.
Я не просил тебя рассказывать о своей жизни,
Ты тоже, но я все равно расскажу о своей.
Траектория, освещенная огнями моего города,
Я говорю не о фонарях, а о братьях, которых я с собой веду.
Если ты проиграешь, то не от невезения.
Скоро я буду зарабатывать деньги, даже когда сплю.
Первые рифмы в каморке,
100 тысяч на столе, у тебя загораются глаза от такой суммы.
2.23, мне нужно набить брюхо, как Action Bronson.
Я не просил тебя рассказывать о своей жизни,
Ты тоже, но я все равно расскажу о своей.
Траектория, освещенная огнями моего города,
Я говорю не о фонарях, а о братьях, которых я с собой веду.