Текст и перевод песни LR Ley Del Rap - Corto Plazo

Corto Plazo

No fui el culpable de que tu sonrisa se muriera
Pero para que sonrieras busque mil maneras
No fui el culpable de dejar esos ojos sin lágrimas
Pero intente secar el piso y voltiar esa página

Sé que hay recuerdos que deben ayudarte a crecer
Pero ese fue uno de esos que te marcan en la piel
Sé que tu corazón rompieron con tantos rechazos
Y yo estaba dispuesto a unificar cada pedazo

Entonces me pregunto qué hace tu presencia aquí
Pagando platos rotos de un buffet que ni comí
Perdiendo el tiempo pensando si tú piensas en mí
Y tú pensando si tu ex con otra está feliz

Me dices que tu alma está vacía
Que la vida te hizo fría y que no sabes ser feliz
Me dices que es tan sólo a corto plazo
Que me quieres como amigo y nadie sale de ahí

El tiempo va a pasar y quizás ya tú estás con otro
Que no tendrá los planes que tú ves para nosotros
Y al ver que todos son igual se que poquito a poco
Te darás cuenta que al final yo nunca fui tan loco

En tiempos de abundancia nadie piensa en la carencia
Pero cuando hay sequía todos pueden ver la ausencia
Porque cuando no estas es que valoran tu presencia
Si no eres tú el que espera es facil pedir paciencia

Me dices que tu alma está vacía
Que la vida te hizo fría, que no sabes ser feliz
Me dices que es tan sólo a corto plazo
Que me quieres como amigo, nadie sale de ahí

Me dices que tu alma está vacía
Que la vida te hizo fría, que no sabes ser feliz
Me dices que es tan sólo a corto plazo
Que me quieres como amigo, nadie sale de ahí

Краткосрочно

Не я виноват, что твоя улыбка умерла,
Но чтобы ты улыбалась, я искал тысячи способов.
Не я виноват, что твои глаза остались без слез,
Но я пытался вытереть пол и перевернуть эту страницу.

Я знаю, что есть воспоминания, которые должны помочь тебе расти,
Но это было одно из тех, что оставляют след на коже.
Я знаю, что твое сердце разбили столькими отказами,
И я был готов собрать каждый осколок.

Тогда я спрашиваю себя, что делает здесь твое присутствие,
Расплачиваясь за разбитую посуду на шведском столе, с которого я даже не ел.
Тратя время, думая, думаешь ли ты обо мне,
А ты думаешь, счастлив ли твой бывший с другой.

Ты говоришь, что твоя душа пуста,
Что жизнь сделала тебя холодной и ты не знаешь, как быть счастливой.
Ты говоришь, что это только на короткий срок,
Что ты хочешь, чтобы мы были друзьями, и никто не выходит за эти рамки.

Время пройдет, и, возможно, ты уже будешь с другим,
У которого не будет планов, которые ты видишь для нас.
И видя, что все одинаковы, я знаю, что понемногу
Ты поймешь, что в конце концов я не был таким уж сумасшедшим.

Во времена изобилия никто не думает о недостатке,
Но когда наступает засуха, все видят отсутствие.
Потому что когда тебя нет, тогда ценят твое присутствие.
Если не ты ждешь, легко просить терпения.

Ты говоришь, что твоя душа пуста,
Что жизнь сделала тебя холодной, что ты не знаешь, как быть счастливой.
Ты говоришь, что это только на короткий срок,
Что ты хочешь, чтобы мы были друзьями, никто не выходит за эти рамки.

Ты говоришь, что твоя душа пуста,
Что жизнь сделала тебя холодной, что ты не знаешь, как быть счастливой.
Ты говоришь, что это только на короткий срок,
Что ты хочешь, чтобы мы были друзьями, никто не выходит за эти рамки.