Текст и перевод песни LR Ley Del Rap - En Honor

En Honor

Tu naciste en el jardín botánico
Solo de ahí sale una flor tan bella
Me voy a meter a astrólogo
Pa' poder entenderte mi estrella
Si univision te ve
Te firmara pa' hacer novela
Tu carisma, tus labios, tu cuerpo mujer
Me tiene prendio en candela!

Vamo a frizano (tu y yo)
Vamo a Frizano pa pa pa pa pa pa pa
Vamo a Frizano pa pa pa pa pa pa pa
Vamo a frizano a frizano afrizano a frizano a frizano a frizano
Tu y yo.

To' las noches sueño con robarme esa boca
To' las noches sueño con tenerte en mi cama
Hay muchas mujeres pero no me dan nota
Te lo juro mami que LR te ama.

A ti se te ve que... un liazo pa mangate
Se te ve que... un bobaso pa llegate
Se te ve que... e dificil pa' robarte
Pero yo voy a ser el primero en aficiarte.

Yo no creia que existia el amor a primera vista hasta que
Te vi pasando por la esquina
Voy a tener que cojer un intensivo de hablar mandarin
Porque tu me la ta poniendo en china

Yo soy debil
Con tu carita freca
Tenerte de novia seria una experiencia jevy
Debil
Con tu cuerpazo
Vamo hacer el amor
Que sea gratis y sin ITBI
El pudo comprarte el mundo entero pero no te pasa del primero
Vamo a frizano (tu y yo)
Vamo a Frizano pa pa pa pa pa pa pa
Vamo a Frizano pa p
El pudo comprarte el mundo entero pero no pasa del primero

En l'honneur

Tu es né dans le jardin botanique
Seule une fleur aussi belle peut en sortir
Je vais me lancer en astrologie
Pour pouvoir te comprendre, ma star
Si Univision te voit
Ils te signeront pour faire une telenovela
Ton charme, tes lèvres, ton corps, ma chérie
M'a mis le feu !

Allons à Frizano (toi et moi)
Allons à Frizano pa pa pa pa pa pa pa
Allons à Frizano pa pa pa pa pa pa pa
Allons à Frizano à Frizano à Frizano à Frizano à Frizano à Frizano
Toi et moi.

Tous les soirs, je rêve de te voler cette bouche
Tous les soirs, je rêve de t'avoir dans mon lit
Il y a beaucoup de femmes, mais aucune ne me donne de notes
Je te le jure, ma belle, LR t'aime.

On dirait que tu es... un casse-tête à gérer
On dirait que tu es... un imbécile à atteindre
On dirait que tu es... difficile à voler
Mais je serai le premier à te séduire.

Je ne croyais pas en l'amour au premier regard jusqu'à ce que
Je te voie passer au coin de la rue
Je vais devoir prendre un cours intensif de mandarin
Parce que tu me mets en Chine

Je suis faible
Avec ton visage frais
T'avoir comme petite amie serait une expérience cool
Faible
Avec ton corps
Faisons l'amour
Que ce soit gratuit et sans TVA
Il a pu t'acheter le monde entier, mais il n'est pas le premier
Allons à Frizano (toi et moi)
Allons à Frizano pa pa pa pa pa pa pa
Allons à Frizano pa p
Il a pu t'acheter le monde entier, mais il n'est pas le premier