LR Ley Del Rap - Mi Primera Vez (Unplugged) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LR Ley Del Rap - Mi Primera Vez (Unplugged)




Mi Primera Vez (Unplugged)
Мой первый раз (Unplugged)
Ah, como ritmar sobre esto sin escucharme plebe
Ах, как зачитать об этом, не выглядя профаном
Como olvidar aquel momento yo con 19
Как забыть тот момент, мне было 19
Eso que en estos tiempos a los 14 se la beben,
То, что в наше время в 14 уже делают,
Perdon por cambiar el tema solo fue una pausa breve
Прости, что сменил тему, это была лишь краткая пауза
Escuchaba lo tigueres hablando de
Я слушал, как пацаны говорят об
Eso y yo opinaba como si supiese de eso
Этом, а я высказывался, будто бы разбирался в этом
Pa no bajar palomo y pinta bacano decia que polvo echaba 3 pero en mi
Чтобы не упасть в грязь лицом и казаться крутым, говорил, что переспал с тремя, но на самом деле
Mano Ja ja Volviendo al tema hablemos de ella piel canela Morena fina
Ха-ха! Возвращаясь к теме, давай поговорим о ней, смуглая красотка
Con piquete de telenovela de esa que
С фигурой, как у актрисы из сериала, из тех, кому
Uno le hace las tareas en la escuela y
Делаешь домашку в школе, и
Nunca las mangamos por mas que le demos muela media 5.1 bien de muslo
Никогда не получаешь взаимности, сколько бы ни пытался подкатить, ростом метр шестьдесят, с хорошими бедрами
Senos grande y ni te hablo del culo mijo bien
Большой грудью, и я даже не говорю о ее заднице, чувак, она была
Chulo y yo de inoportuno de Experiencia nulo si supiera
Шикарна, а я был таким неуклюжим, без опыта, если бы я знал
Mijo, bien chulo
Чувак, она была шикарна
Y yo de inoportuno, de experiencia nulo
А я был таким неуклюжим, без опыта
Si supiera que solo he visto un hoyo, y fue porque salí de uno
Если бы я знал, что видел только одну дырку, и то потому, что сам из нее вышел
No sabía cómo entrar ni que decir
Я не знал, как начать и что сказать
Me arme de valor y la invite a salir
Набрался смелости и пригласил ее на свидание
Me estaba cagando por dentro manin
Я внутри весь трясся, чувак
No si fue por pena pero me dijo que si
Не знаю, то ли из-за стеснения, но она согласилась
Me unte un perfume de mi pai' para oler mejor (Fresh)
Я надушился отцовским парфюмом, чтобы лучше пахнуть (Свежак)
Y unos tenis Nike que me trajien de Nueva York
И надел кроссовки Nike, которые мне привезли из Нью-Йорка
Me cepille 6 veces, mangue pal de menta Hall
Чистил зубы шесть раз, стащил пару мятных конфет Hall
Y por si pasaba un milagro, mangue mi condón
И на случай, если случится чудо, взял презерватив
La lleve al cine, y por cuestión de presupuesto
Я повел ее в кино, и из-за ограниченного бюджета
Palomita pequeña y un solo refresco, taba roto nigga
Взял маленький попкорн и один напиток, я был на мели, чувак
Le dije que hacía mucho frío como pretexto
Я сказал, что здесь очень холодно, как предлог
Y le tire a agarra una teta guillao' de freco
И попытался схватить ее за грудь, такой наглый
Y si te digo que ella se rio, me cree
И если я скажу, что она засмеялась, ты мне поверишь?
Y si te digo que a ella le gusto, me cree
И если я скажу, что ей это понравилось, ты мне поверишь?
¿Quiere saber si esta vuelta la corone?
Хочешь узнать, достиг ли я своей цели в этот раз?
Escucha el coro y en el otro verso la luz te dare
Слушай припев, а в следующем куплете я пролью свет
Yo nada más hice entrarlo
Я просто вошел
Y más nunca volver a sacarlo
И больше никогда не выходил
El que te diga que eso es malo
Тот, кто скажет, что это плохо
Le sale coge par de palo
Пусть идет получит пару ударов
Yo nada más hice entrarlo
Я просто вошел
Y más nunca volver a sacarlo
И больше никогда не выходил
El que te diga que eso es malo
Тот, кто скажет, что это плохо
Le sale coge par de palo
Пусть идет получит пару ударов
Del cine terminamos, en el carro nos montamos
Из кино мы вышли, сели в машину
Pregunto "¿Pa' donde vamos?" y puso su mano en mis bolas (¡Uy!)
Я спросил: "Куда едем?", и она положила руку на мои яйца (Ух!)
Le dije que hay un cuarto frío cercano (Yeah, yeah)
Я сказал, что рядом есть номер с кондиционером (Да, да)
Que que esperamos, que porque no nos desacatamos
Чего мы ждем, почему бы нам не расслабиться
En el camino bajo el zipper poco a poco
По дороге она медленно расстегивает молнию
Y me dio un luco que hasta casi choco, y esta ni la cuento loco
И сделала мне минет, что я чуть не врезался, и это я еще не все рассказал, чувак
Cuando llegamos eran 600 la cabaña
Когда мы приехали, номер стоил 600
Tenia 300, dije "pon lo otro y te lo doy mañana"
У меня было 300, я сказал: "Добавь остальное, и я отдам тебе завтра"
Entramos al cuarto, y tiró la cartera en la cama
Мы вошли в номер, и она бросила сумку на кровать
Prendió las luces, y dije "coño, una veterana"
Включила свет, и я подумал: "Черт, опытная"
Al parecer conocía cada botón de la sala
Похоже, она знала каждую кнопку в комнате
En el barrio tenía una fama que era dura en la cama
В районе у нее была репутация отличницы в постели
Me besa el cuello y en la pierna se me sube
Она целует меня в шею и забирается на меня
Yo intentando hacerle lo que vi en RedTube, me sentía en las nubes
Я пытаюсь делать то, что видел на RedTube, я был на седьмом небе
Nunca me habia puesto un condón, me guille de matón
Я никогда раньше не надевал презерватив, но притворился крутым
Le dije "ponlo a ver si sabes", y me tiré al colchón
Я сказал: "Надень его сама, посмотрим, умеешь ли", и упал на матрас
Me dijo "ponme de espalda y jalame el pelo"
Она сказала: "Положи меня на спину и тяни за волосы"
"Y déjame la palma izquierda bien marcada en mi trasero" (¡Pow!)
оставь отпечаток левой ладони на моей заднице" (Бац!)
Yo esperando un lechero, y me salio un sangrero
Я ожидал молочка, а получил кровь
Me dijo "papi felicidades, fuiste el primero"
Она сказала: "Поздравляю, папочка, ты был первым"
And I was like "damn", pero le segui dando
И я такой: "Черт", но продолжил
Me hice el loco, no sabía lo que estaba pasando
Я притворился, что не понимаю, что происходит
Yo vine a aprender pero termine enseñando
Я пришел учиться, но в итоге сам учил
Nunca le dije que esa noche los dos nos estabamos desvirgando (Like.)
Я так и не сказал ей, что в ту ночь мы оба лишились девственности (Вот так.)
Yo nada más hice entrarlo
Я просто вошел
Y más nunca volver a sacarlo
И больше никогда не выходил
El que te diga que eso es malo
Тот, кто скажет, что это плохо
Le sale coge pal de palo
Пусть идет получит пару ударов
Yo nada más hice entrarlo
Я просто вошел
Y más nunca volver a sacarlo
И больше никогда не выходил
El que te diga que eso es malo
Тот, кто скажет, что это плохо
Le sale coge pal de palo
Пусть идет получит пару ударов






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.