Lr feat. Nfasis - Cuando Yo Te Daba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lr feat. Nfasis - Cuando Yo Te Daba




Cuando Yo Te Daba
Quand je te donnais
Sigue hablando mal de mi, con tu familia difamándome
Continue à mal parler de moi, à me diffamer auprès de ta famille
Con tus amigos y tus amigas querosiandome
Avec tes amis et tes amies, tu te moques de moi
Diciendo que fui lo peor y que esta odiándome
En disant que j'étais le pire et que tu me détestes
Por lo más que lo niegues, yo se que sigues amándome
Peu importe combien tu le nies, je sais que tu m'aimes toujours
Te voy a dar tiempo para que estés con quien tu quieras
Je vais te laisser le temps d'être avec qui tu veux
Para que tu singues y mangues con el que tu quieras
Pour que tu sois avec qui tu veux
Para que tu salgas y raspes con todo el que tu quieras
Pour que tu sortes et que tu te fasses plaisir avec qui tu veux
Pero como yo veras que no habrá nadie que te quiera
Mais tu verras que personne ne t'aimera comme moi
Que te atienda, que te comprenda
Personne ne t'écoutera, ne te comprendra
Que haga que con todos tu deseos tu te vengas
Personne ne te fera oublier tous tes désirs
Por más que tu digas, lo que tu digas
Peu importe ce que tu dis, ce que tu veux dire
Entiende que...
Comprends que...
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Si hoy tu estas con el
Si tu es avec lui aujourd'hui
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Es por que a mi me da la gana
C'est parce que j'en ai envie
Recuerda como en la cama tu me gritabas
Rappelle-toi comment tu me criais dessus dans le lit
Tu me perteneces y tu lo sabes
Tu m'appartiens et tu le sais
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Permanentemente clavada y comida
Toujours plantée et satisfaite
Ahora tu dices que para ti fui lo peor
Maintenant tu dis que j'étais le pire pour toi
Que con el eres feliz y que te sientes mejor
Que tu es heureuse avec lui et que tu te sens mieux
Que lo que paso entre tu y yo fue un error
Que ce qui s'est passé entre toi et moi était une erreur
Bueno linda, no te mientas a ti misma por favor
Bon, chérie, ne te mens pas à toi-même, s'il te plaît
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Cuando con tanta pasión yo te lo mamaba
Quand je te la faisais avec tant de passion
Cuando te tenia en mis brazos que te agarraba
Quand je te tenais dans mes bras, que je te tenais
Y... te lo clavaba
Et... je te la plantais
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Recuerda como en la cama tu me gritabas
Rappelle-toi comment tu me criais dessus dans le lit
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Tu no decías lo mismo cuando yo
Tu ne disais pas la même chose quand je
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Cuando con tanta pasión yo te lo mamaba
Quand je te la faisais avec tant de passion
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Cuando te tenia en mis brazos que te agarraba
Quand je te tenais dans mes bras, que je te tenais
Y... te lo clavaba
Et... je te la plantais
Ahora tu eres la dura
Maintenant, tu fais la dure
Y estas montando, un trol de basura
Et tu te moques, une vraie ordure
Pero chula bájale algo tetas, todo
Mais ma chérie, baisse un peu ton ton, tout
Tu tendrás las nalgas grandes
Tu peux avoir de grosses fesses
Pero yo soy el de los cuartos
Mais moi, j'ai l'argent
Así que ven subelo, dale prendelo
Alors viens, monte, allume le feu
El LR y N-Fasis esto se jodió
LR et N-Fasis, on a tout pété
Estamos claro que tu me chapiaste
On est d'accord, tu m'as eu
Pero mi consuelo es que todita te la tragaste
Mais mon réconfort, c'est que tu as tout avalé
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Si hoy tu estas con el
Si tu es avec lui aujourd'hui
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Es por que a mi me da la gana
C'est parce que j'en ai envie
Recuerda como en la cama tu me gritabas
Rappelle-toi comment tu me criais dessus dans le lit
Tu me perteneces y tu lo sabes
Tu m'appartiens et tu le sais
Tu no decías lo mismo cuando yo te daba
Tu ne disais pas la même chose quand je te donnais
Permanentemente clavada y comida
Toujours plantée et satisfaite





Авторы: Joel Garcia Dominguez, Lr

Lr feat. Nfasis - Cuando Yo Te Daba
Альбом
Cuando Yo Te Daba
дата релиза
17-02-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.