Helping Hand - LSD перевод на французский

Helping Hand

I see you walking down my street
I see you walking acting so sweet
But I know thats not where you are supposed to be
And I think you know that too

I see you running down the road
I see you running and I'm about to explode
Coz I been chasing you all day
But I aint caught you yet

You dont wanna bite
You dont wanna bite the hand that feeds you
You dont wanna bite
You dont wanna bite the hand that feeds you
Because you never know
When you might need a helping hand

I see you playing down at the beach
I see you playing just out of my reach
But when I get my hands on you
I'll be taking you straight home

You dont wanna bite
You dont wanna bite the hand that feeds you
You dont wanna bite
You dont wanna bite the hand that feeds you
Because you never know
When you might need a helping hand

Main tendue

Je te vois marcher dans ma rue
Je te vois marcher, agir si gentiment
Mais je sais que tu n'es pas censé être là
Et je pense que tu le sais aussi

Je te vois courir sur la route
Je te vois courir et je suis sur le point d'exploser
Parce que je te suis depuis tout le jour
Mais je ne t'ai pas encore rattrapé

Tu ne veux pas mordre
Tu ne veux pas mordre la main qui te nourrit
Tu ne veux pas mordre
Tu ne veux pas mordre la main qui te nourrit
Parce que tu ne sais jamais
Quand tu pourrais avoir besoin d'un coup de main

Je te vois jouer à la plage
Je te vois jouer juste hors de ma portée
Mais quand j'aurai les mains sur toi
Je te ramènerai tout droit à la maison

Tu ne veux pas mordre
Tu ne veux pas mordre la main qui te nourrit
Tu ne veux pas mordre
Tu ne veux pas mordre la main qui te nourrit
Parce que tu ne sais jamais
Quand tu pourrais avoir besoin d'un coup de main