Cuttin' Out - Lu перевод на немецкий

Cuttin' Out

Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out
Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out
Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out
Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out

She said you better not run yo mouth
She said keep watch when it's dark out
That man come scoop you he been round
He ain't yo doggy, this ain't the pound

You watch at night for the man that's "out to get you"
He's been a watchin', he been knew
Keep it playa, you so cool, so cool

Keep it playa cuz
Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out

You feel the weight of the world
It's all "against you"
Childish attitude, a low view, low view
Tit for tat not gon get you where you wanna go
That "piece of mind" you seek is so low
Low, low, low
Drop it low, low, low
Yo, yo, yo
You feel the weight of the world is all against you

Aretha, Aretha, Aretha are you listening
Are you listening, Aretha
Aretha come speak, I'm seekin' ya

Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out
Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out
Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out
Aretha taught me bout myself when my young friends was cuttin' out

Aretha taught me bout myself cuz all my friends was cuttin' out

Abdriften

Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten
Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten
Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten
Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten

Sie sagte, du solltest besser nicht dein Mundwerk laufen lassen
Sie sagte, pass auf, wenn es dunkel ist
Dieser Mann kommt dich holen, er war schon hier
Er ist nicht dein Hündchen, das hier ist nicht das Tierheim

Du hältst nachts Ausschau nach dem Mann, der "darauf aus ist, dich zu kriegen"
Er hat zugeschaut, er wusste es schon
Bleib lässig, du bist so cool, so cool

Bleib lässig, Kumpel, denn
Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten

Du spürst die Last der Welt
Es ist alles "gegen dich"
Kindische Einstellung, eine beschränkte Sichtweise, beschränkte Sichtweise
"Wie du mir, so ich dir" wird dich nicht dahin bringen, wo du hinwillst
Dieser "Seelenfrieden", den du suchst, ist so gering
Gering, gering, gering
Lass es tief fallen, tief, tief
Yo, yo, yo
Du spürst, die Last der Welt ist ganz gegen dich

Aretha, Aretha, Aretha, hörst du zu?
Hörst du zu, Aretha?
Aretha, komm sprich, ich suche dich

Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten
Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten
Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten
Aretha hat mich über mich selbst belehrt, als meine jungen Freunde abdrifteten

Aretha hat mich über mich selbst belehrt, weil alle meine Freunde abdrifteten