Текст и перевод песни Lu-Art - Řeky

Řeky

Voda, voda vodička studená i teploučká.
V rajské zahradě kdysi byla, čtyři voďáčata v ní žila.
Říkali si řeka, prudká, silná, velká.
První jméno Píšon bylo, rybám se v ní dobře žilo.
Gíchon je ta druhá řeka a v té rak na tebe čeká.
Chidekel ten třetí byl, žábami se naplnil.
Eufrat jméno čtvrté znělo, umí hladit plavců tělo.

Реки

Вода, вода, водичка, холодная и тёплая.
В райском саду когда-то была, четыре русалочки в ней жили.
Называли себя реки, быстрые, сильные, большие.
Первое имя Фисон было, рыбам в ней хорошо жилось.
Гихон - это вторая река, и в ней рак на тебя ждёт.
Тигр третий был, жабами наполнился.
Евфрат имя четвёртое звучало, умеет ласкать пловцов тело.