Tesoro - Lu-Ni перевод на немецкий

Tesoro

Oye mi amor
El amor es un tesoro
Eso es lo tú que eres para mí
Ricki Peik Up (on the beat)
Voy a ser muy cuidadoso con ese tesoro que me has dado
Muchas gracias, esta es para ti

Quiero tenerte, quiero besarte, satisfacerte
Que tú despiertes al lado mío
En Dios confío me ha regalado lo que he pedido
Y un poco más (solo un poco más)
Lo que me da (hermosa)
Nunca lo voy a soltar, nunca lo voy a soltar, porque...

Te adoro, te adoro, tú eres mi tesoro
Tu calmas mis penas y también mis antojos
Mi tesoro, mi tesoro
Se que todo nos va a salir bien way

Sonrió porque la beso, sin problema lo haría un montón de veces
Mi tesoro, ven pa'cá, llegó su pirata que te sabe amar
Vamos suave pero bien seguro
Sé que tú eres la del futuro eres mi way, way...

Actitud tienes tú, no te importa lo que otros dicen
Veo de ella me ha tocado esas nubes grises
En calor, tu calor, me hace bien cuando hace tanto frio
Tanto amor, tanto amor, tanto amor

Te adoro, te adoro, tú eres mi tesoro
Tú calmas mis penas y también mis antojos
Mi tesoro, mi tesoro
Sé que todo nos a salir bien way

Tus amigas en mi jardín las planto
Con las notas que también las canto
Tú eres por lo que e estado esperando
Y yo sigo aquí en la realidad mujer
Tengo lo que quería tener
Mi tesoro aqui estaré
De esas malas vibras te protegeré

Actitud tienes tú, no te importa lo que otros dicen
Veo de ella me ha tocado esas nubes grises
En calor, tu calor, me hace bien cuando hace tanto frio
Tanto amor, tanto amor, tanto amor

Te adoro, te adoro, tú eres mi tesoro
Tú calmas mis penas y también mis antojos
Mi tesoro, mi tesoro
Sé que todo nos a salir bien way

Si tú ves, mami
Y tú eres mi tesoro
Tú eres todo lo que yo he querido
Y eso lo sabes, ¿no?
Así que... vámonos, no necesitas decirle a nadie
Te amo

Schatz

Oye mi amor
Die Liebe ist ein Schatz
Das bist du für mich
Ricki Peik Up (on the beat)
Ich werde sehr vorsichtig mit diesem Schatz sein, den du mir gegeben hast
Vielen Dank, das ist für dich

Ich will dich haben, dich küssen, dich befriedigen
Dass du an meiner Seite aufwachst
Ich vertraue auf Gott, er hat mir geschenkt, was ich erbeten habe
Und ein bisschen mehr (nur ein bisschen mehr)
Was sie mir gibt (wunderschöne Frau)
Ich werde es niemals loslassen, niemals loslassen, denn...

Ich bete dich an, ich bete dich an, du bist mein Schatz
Du linderst meine Sorgen und auch meine Gelüste
Mein Schatz, mein Schatz
Ich weiß, dass alles gut wird, way

Ich lächle, weil ich sie küsse, ohne Probleme würde ich es viele Male tun
Mein Schatz, komm her, dein Pirat ist da, der dich zu lieben weiß
Wir gehen es langsam an, aber ganz sicher
Ich weiß, dass du die Zukunft bist, du bist mein Weg, Weg...

Du hast Charakter, es ist dir egal, was andere sagen
Ich sehe, sie hat diese grauen Wolken berührt
In Wärme, deine Wärme, tut mir gut, wenn es so kalt ist
So viel Liebe, so viel Liebe, so viel Liebe

Ich bete dich an, ich bete dich an, du bist mein Schatz
Du linderst meine Sorgen und auch meine Gelüste
Mein Schatz, mein Schatz
Ich weiß, dass alles gut wird, way

Deine Freundinnen pflanze ich in meinem Garten
Mit den Noten, die ich auch singe
Du bist das, worauf ich gewartet habe
Und ich bin immer noch hier in der Realität, Frau
Ich habe, was ich haben wollte
Mein Schatz, ich werde hier sein
Vor diesen schlechten Schwingungen werde ich dich beschützen

Du hast Charakter, es ist dir egal, was andere sagen
Ich sehe, sie hat diese grauen Wolken berührt
In Wärme, deine Wärme, tut mir gut, wenn es so kalt ist
So viel Liebe, so viel Liebe, so viel Liebe

Ich bete dich an, ich bete dich an, du bist mein Schatz
Du linderst meine Sorgen und auch meine Gelüste
Mein Schatz, mein Schatz
Ich weiß, dass alles gut wird, way

Wenn du siehst, Mami
Und du bist mein Schatz
Du bist alles, was ich je wollte
Und das weißt du, nicht wahr?
Also... lass uns gehen, du musst es niemandem sagen
Ich liebe dich