Lu-Ni - 12 PM - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lu-Ni - 12 PM




12 PM
Minuit
N A N A E H
N A N A E H
Y E I H E H H
Y E I H E H H
que tu amas a ese man
Je sais que tu aimes ce mec
Pero tu instinto quiere tocar otra piel
Mais ton instinct veut toucher une autre peau
No es tu culpa baby
Ce n'est pas ta faute bébé
No es que seas mala
Ce n'est pas que tu sois mauvaise
Sino que te ha ganado el placer
C'est juste que le plaisir l'a emporté
Yeih yeh yeh
Ouais ouais ouais
A las 12 me llama
À minuit elle m'appelle
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque ella quiere placer
Parce qu'elle veut du plaisir
Yeh mujer
Ouais femme
Quiere fuego en su cama
Elle veut du feu dans son lit
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque no se lo da él
Parce qu'il ne lui en donne pas
Yeh mujer
Ouais femme
Yeh es un delito tenerte a mi lado
Ouais c'est un délit de t'avoir à mes côtés
Es un delito estar obsesionado
C'est un délit d'être obsédé
Hay pecados que se merecen
Il y a des péchés qui méritent
Que se repitan muchas veces
D'être répétés plusieurs fois
No importan las ganas que tenemos
Peu importe l'envie qu'on a
No es seguro
Ce n'est pas sûr
Salen porque salen baby, es inoportuno
Ça sort comme ça sort bébé, c'est inopportun
Por eso yo procuro
C'est pourquoi je m'assure
Que lo hagamos a lo oscuro
Qu'on le fasse dans le noir
Baby
Bébé
Dos semanas nada que ver
Deux semaines sans se voir
Aún así quieres verme
Tu veux quand même me voir
Quieres verme
Tu veux me voir
Yeh
Ouais
Ya lo que tengo que hacer
Je sais déjà ce que je dois faire
Con marca de agua
Avec un filigrane
Y perderme
Et disparaître
Nou no
Non non
A las 12 me llama
À minuit elle m'appelle
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque ella quiere placer
Parce qu'elle veut du plaisir
Yeh mujer
Ouais femme
Quiere fuego en su cama
Elle veut du feu dans son lit
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque no se lo da él
Parce qu'il ne lui en donne pas
Yeh mujer
Ouais femme
Yeih yeah
Ouais ouais
Lo que digo es más rico baby
Ce que je dis est plus savoureux bébé
Pa' lo que quieras nena
Pour tout ce que tu veux bébé
Que sólo te pares
Il suffit que tu te lèves
Verán lo que eres
Ils verront ce que tu es
Cuando actúas en la cena
Quand tu joues le jeu au dîner
Ve y pórtate bien
Va et sois sage
Si quieres baby que me porte mal
Si tu veux bébé que je me comporte mal
Si aceleras yo acelero al paso
Si tu accélères j'accélère au même rythme
Y no freno hasta yo verte volar
Et je ne freine pas avant de te voir t'envoler
Dos semanas nada que ver
Deux semaines sans se voir
Aún así quieres verme
Tu veux quand même me voir
Quieres verme
Tu veux me voir
Yeh
Ouais
Ya lo que tengo que hacer
Je sais déjà ce que je dois faire
Con marca de agua
Avec un filigrane
Y perderme
Et disparaître
Nou no
Non non
A las 12 me llama
À minuit elle m'appelle
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque ella quiere placer
Parce qu'elle veut du plaisir
Yeh mujer
Ouais femme
Quiere fuego en su cama
Elle veut du feu dans son lit
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque no se lo da él
Parce qu'il ne lui en donne pas
Yeh mujer
Ouais femme
que amas a ese man
Je sais que tu aimes ce mec
Pero tu instinto quiere tocar otra piel
Mais ton instinct veut toucher une autre peau
No es tu culpa baby
Ce n'est pas ta faute bébé
No es que seas mala
Ce n'est pas que tu sois mauvaise
Sino que te ha ganado el placer
C'est juste que le plaisir l'a emporté
A las 12 me llama
À minuit elle m'appelle
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque ella quiere placer
Parce qu'elle veut du plaisir
Yeh mujer
Ouais femme
Quiere fuego en su cama
Elle veut du feu dans son lit
Yeh y eh
Ouais et euh
Porque no se lo da él
Parce qu'il ne lui en donne pas
Yeh mujer
Ouais femme





Авторы: Luciano Vargas, Nicolas Rengifo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.