Lu-Ni - Besame - перевод текста песни на немецкий

Besame - Lu-Niперевод на немецкий




Besame
Küss mich
Y con tus labios rosados
Und mit deinen rosigen Lippen
Yo me muero por una prueba de placer (de placer)
Sterbe ich für einen Hauch von Vergnügen (von Vergnügen)
Siempre que estoy a tu lado
Immer wenn ich an deiner Seite bin
Lo que siento, nadie más lo podrá saber
Was ich fühle, wird niemand sonst erfahren können
Vamos, sí, sin censura
Komm schon, ja, ohne Zensur
Yo te hago todo a ti, dulzura
Ich mache alles für dich, meine Süße
Que para saber y yo, solo cuenta hasta dos
Denn um es zu wissen, zählen du und ich nur bis zwei
Y, si quieres, te pones a buscar
Und wenn du willst, kannst du anfangen zu suchen
Cómo lo mueves, rapa-pam-pam
Wie du es bewegst, rapa-pam-pam
Haciendo locura' en la mañana
Machst verrückte Sachen am Morgen
Si alguien te pregunta, no ha pasa'o na'
Wenn dich jemand fragt, ist nichts passiert
Solo amaneciste en mi cama
Du bist nur in meinem Bett aufgewacht
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Hagamos jueguitos que de chiquito no podía hacer
Lass uns Spiele spielen, die ich als Kind nicht spielen konnte
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Que ahora, adultos, sabemos bien lo que vamo' a hacer
Denn jetzt, als Erwachsene, wissen wir genau, was wir tun werden
Tu piel caramelizada
Deine karamellisierte Haut
Y el pecado (el pecado) que pronto voy a cometer
Und die Sünde (die Sünde), die ich bald begehen werde
Esa voz tan delicada
Diese so zarte Stimme
No demuestra lo que haces con mi piel
Zeigt nicht, was du mit meiner Haut machst
Vamos, sí, sin censura
Komm schon, ja, ohne Zensur
Yo te hago todo a ti, dulzura
Ich mache alles für dich, meine Süße
Que para saber y yo, solo cuenta hasta dos
Denn um es zu wissen, zählen du und ich nur bis zwei
Y, si quieres, te pones a buscar
Und wenn du willst, kannst du anfangen zu suchen
Cómo lo mueves, rapa-pam-pam
Wie du es bewegst, rapa-pam-pam
Haciendo locura' en la mañana
Machst verrückte Sachen am Morgen
Si alguien te pregunta, no ha pasa'o na
Wenn dich jemand fragt, ist nichts passiert
Solo amanaciste en mi cama
Du bist nur in meinem Bett aufgewacht
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Hagamos jueguitos que de chiquito no podía hacer
Lass uns Spiele spielen, die ich als Kind nicht spielen konnte
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Que ahora, adultos, sabemos bien lo que vamo' a hacer
Denn jetzt, als Erwachsene, wissen wir genau, was wir tun werden
Estás en mi zona, cosas que nunca decepcionan
Du bist in meiner Zone, Dinge, die niemals enttäuschen
Pero es mejor bien arecha'o
Aber es ist besser, wenn du richtig scharf bist
Nos vamos pa'l hotel o pa' otro la'o
Wir gehen ins Hotel oder woanders hin
Como dice Balvin: "esta vaina no ha acaba'o"
Wie Balvin sagt: "Diese Sache ist noch nicht vorbei"
Estás en mi zona, cosas que nunca decepcionan
Du bist in meiner Zone, Dinge, die niemals enttäuschen
Pero es mejor bien arecha'o
Aber es ist besser, wenn du richtig scharf bist
Nos vamos pa'l hotel o pa' otro la'o
Wir gehen ins Hotel oder woanders hin
Y, como quiera', mami, yo estoy a tu la'o
Und wie auch immer, Mami, ich bin an deiner Seite
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Hagamos jueguitos que de chiquito no podía hacer
Lass uns Spiele spielen, die ich als Kind nicht spielen konnte
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Que ahora, adultos, sabemos bien lo que vamo' a hacer
Denn jetzt, als Erwachsene, wissen wir genau, was wir tun werden
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Hagamos jueguitos que de chiquito no podía hacer
Lass uns Spiele spielen, die ich als Kind nicht spielen konnte
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Que ahora, adultos, sabemos bien lo que vamo' a hacer
Denn jetzt, als Erwachsene, wissen wir genau, was wir tun werden
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Hagamos jueguitos que de chiquito no podía hacer
Lass uns Spiele spielen, die ich als Kind nicht spielen konnte
Dale, bésame; ven y atrápame
Komm, küss mich; komm und fang mich
Que ahora, adultos, sabemos bien lo que vamo' a hacer
Denn jetzt, als Erwachsene, wissen wir genau, was wir tun werden





Авторы: Luciano Vargas, Nicolas Rengifo

Lu-Ni - Besame
Альбом
Besame
дата релиза
12-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.