Текст и перевод песни Lu-Ni - JSP
La
souffrance
n'est
pas
passé
Страдания
не
прошли,
Le
passé
devrait
rester
au
passé
Прошлое
должно
оставаться
в
прошлом.
Oublier
j'crois
qu'en
fait
ça
jamais
Забыть,
боюсь,
что
на
самом
деле
это
никогда,
J'demande
au
monde
de
m'guider
Я
прошу
мир
направлять
меня.
Est-ce
assez?
Достаточно
ли
этого?
Le
temps
qu'j't'investis
Время,
которое
я
в
тебя
вложила,
Il
est
pas
d'taille
Оно
не
имеет
значения.
J'pourrai
jamais
t'dire
Я
никогда
не
смогу
тебе
сказать,
Que
j'ai
pas
mal
Что
мне
не
больно.
Tes
mensonges
sous
lumière
Твоя
ложь
под
светом
Sont
comme
une
balle
Как
пуля.
Comment
tu
t'laisses
tenter
par
ce
Как
ты
позволяешь
себе
соблазниться
этим
Trou
d'bal
Грязным
танцполом?
Comment
tu
t'l'aisses
tenter
par
ce
Как
ты
позволяешь
себе
соблазниться
этим
Trou
d'bal
Грязным
танцполом?
Pick
a
side
Сделай
выбор.
J'fais
des
heures
supp'
Я
работаю
сверхурочно
Pour
des
projets
de
life
Ради
планов
на
жизнь.
J'pensais
à
changer
car
tu
parlais
beaucoup
d'baby
Я
думала
о
переменах,
потому
что
ты
много
говорил
о
детях.
Si
maintenant
t'es
perdu
Если
теперь
ты
потерян,
T'imagines
qu'pour
moi
c'est
l'vide
Представь,
что
для
меня
это
пустота.
J't'aurai
tout
donné
Я
бы
отдала
тебе
все,
Mais
toi
tu
m'aurais
juste
tout
pris
Но
ты
бы
просто
все
у
меня
забрал.
J't'aurai
tout
donné
Я
бы
отдала
тебе
все,
Mais
toi
tu
m'auras
juste
tout
pris
Но
ты
бы
просто
все
у
меня
забрал.
J't'aurai
tant
aimé
Я
бы
так
тебя
любила,
Mais
toi
tu
m'auras
juste
menti
Но
ты
бы
мне
просто
лгал.
J'essaie
encore
car
t'essaie
d'faire
des
efforts
Я
все
еще
пытаюсь,
потому
что
ты
пытаешься
приложить
усилия,
Quelques
morceaux
d'nos
âmes
brisés
dans
l'décor
Несколько
осколков
наших
разбитых
душ
в
декорациях.
Qu'est
ce
qu'on
deviendra
nous
2
Кем
мы
станем,
мы
вдвоем,
Si
le
cœur
est
mort?
Если
сердце
мертво?
Est
ce
qu'on
va
sombrer?
Погрузимся
ли
мы
во
тьму?
Ou
est
ce
que
on
s'en
sort?
Или
мы
выберемся
из
этого?
Peut
on
pardonner
Можно
ли
простить
Les
erreurs
et
les
torts?
Ошибки
и
обиды?
Peut
on
pardonner
Можно
ли
простить
Les
erreurs
et
les
torts?
Ошибки
и
обиды?
(Erreurs
et
les
torts)
(Ошибки
и
обиды)
J'sais
pas
si
t'en
vaut
la
peine
Я
не
знаю,
стоишь
ли
ты
этого.
J'sais
pas
si
t'en
vaut
la
peine
Я
не
знаю,
стоишь
ли
ты
этого.
J'sais
pas
si
t'en
vaut
la
peine
Я
не
знаю,
стоишь
ли
ты
этого.
(Erreurs
et
les
torts)
(Ошибки
и
обиды)
Peut
on
pardonner
Можно
ли
простить
Les
erreurs
et
les
torts?
Ошибки
и
обиды?
Peut
on
pardonner
Можно
ли
простить
Les
erreurs
et
les
torts?
Ошибки
и
обиды?
(Erreurs
et
les
torts)
(Ошибки
и
обиды)
J'sais
pas
si
t'en
vaut
la
peine
Я
не
знаю,
стоишь
ли
ты
этого.
J'sais
pas
si
t'en
vaut
la
peine
Я
не
знаю,
стоишь
ли
ты
этого.
J'sais
pas
si
t'en
vaut
la
peine
Я
не
знаю,
стоишь
ли
ты
этого.
Erreurs
et
les
torts
Ошибки
и
обиды.
Les
erreurs
et
les
torts
Ошибки
и
обиды.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thats Luni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.