asocial. - Lu-Ni перевод на немецкий

asocial.

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

On perds quelques gens
Quelques potes sur le chemin
J'ai des amis, mais qui deviendront des ennemis demain
J'suis parano
Tout ce qui m'approche me semble malsain
Mais j'ai connu
Les galères du jour au lendemain
On n'voit que le futur
Vivre le passé
C'est pas trop ma cam
C'est maintenant que ça marche qu'ils veulent qu'on se capte
Y a de jolies filles qui viennent me DM
Elles veulent qu'on s'attache
Ça a bien changé depuis mes anciens tracks

Oh oh oh
J'ai mûri
Oh ouh oh
J't'ai tout dit
Ouh ouh ouh
Ouh oh, j'ai mûri
Hmm hmm

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

Mamen
T'sais j'réponds jamais au masqué, yeah
C'est des problèmes, sûrement encore quelques tasses-pé, yeah
J'peux plus me prendre la te-té
Pourvu qu'ils m'zappe
J'en veux à personne mais j'connais trop bien le marché
Oh
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Tu fais la reusta
Tu captes même plus les vrai refrés, yeah
Tu peux m'en vouloir mais crois moi j'dois avancer, yeah
Si ça marche pour moi, c'est que j'y était destiné, yeah

Oh oh oh
J'ai mûri
Oh ouh oh
J't'ai tout dit
Ouh ouh ouh
Ouh oh, j'ai mûri
Hmm hmm

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

Oh oh oh
Oh ooh oh
Ouh ouh ouh
Ouh oh
Hmm hmm

asozial.

Meine Kumpels
sind es leid, weil ich mich nicht melde
Ich weiß nicht, ob ich falsch liege
Aber ich weiß, dass ich meine Stärken habe
Man sagt mir
LUNI, warum meldest du dich nicht?
Wir dachten schon, du wärst tot
Wir wissen nicht mehr, was du treibst
Scheiße! Fick die Clubs
Fick es, schon wieder betrunken zu sein
Diskret in meinen Sachen
Ich habe die anderen Tage abgesagt
Man sagt mir
LUNI, warum meldest du dich nicht?
Alter, du hast dich verändert
Die Musik macht dich verrückt

Wir verlieren ein paar Leute
Ein paar Kumpels auf dem Weg
Ich habe Freunde, aber wer weiß, ob sie morgen zu Feinden werden
Ich bin paranoid
Alles, was mir nahe kommt, erscheint mir ungesund
Aber ich habe
die Schwierigkeiten von heute auf morgen kennengelernt
Wir sehen nur die Zukunft
Die Vergangenheit leben
ist nicht so mein Ding
Jetzt, wo es läuft, wollen sie, dass wir uns treffen
Es gibt hübsche Mädchen, die mir schreiben
Sie wollen, dass wir uns binden
Es hat sich viel verändert seit meinen alten Tracks

Oh oh oh
Ich bin reifer geworden
Oh oh oh
Ich habe dir alles gesagt
Oh oh oh
Oh oh, ich bin reifer geworden
Hmm hmm

Meine Kumpels
sind es leid, weil ich mich nicht melde
Ich weiß nicht, ob ich falsch liege
Aber ich weiß, dass ich meine Stärken habe
Man sagt mir
LUNI, warum meldest du dich nicht?
Wir dachten schon, du wärst tot
Wir wissen nicht mehr, was du treibst
Scheiße! Fick die Clubs
Fick es, schon wieder betrunken zu sein
Diskret in meinen Sachen
Ich habe die anderen Tage abgesagt
Man sagt mir
LUNI, warum meldest du dich nicht?
Alter, du hast dich verändert
Die Musik macht dich verrückt

Mädel,
Du weißt, ich antworte nie auf Unbekannte, yeah
Das sind Probleme, bestimmt wieder irgendwelche Schlampen, yeah
Ich kann mich nicht mehr aufregen
Hoffentlich vergessen sie mich
Ich habe gegen niemanden etwas, aber ich kenne den Markt zu gut
Oh
LUNI, warum meldest du dich nicht?
Du bist ein Star
Du meldest dich nicht mal mehr bei deinen echten Brüdern, yeah
Du kannst mir böse sein, aber glaub mir, ich muss vorankommen, yeah
Wenn es für mich klappt, dann war es so bestimmt, yeah

Oh oh oh
Ich bin reifer geworden
Oh oh oh
Ich habe dir alles gesagt
Oh oh oh
Oh oh, ich bin reifer geworden
Hmm hmm

Meine Kumpels
sind es leid, weil ich mich nicht melde
Ich weiß nicht, ob ich falsch liege
Aber ich weiß, dass ich meine Stärken habe
Man sagt mir
LUNI, warum meldest du dich nicht?
Wir dachten schon, du wärst tot
Wir wissen nicht mehr, was du treibst
Scheiße! Fick die Clubs
Fick es, schon wieder betrunken zu sein
Diskret in meinen Sachen
Ich habe die anderen Tage abgesagt
Man sagt mir
LUNI, warum meldest du dich nicht?
Alter, du hast dich verändert
Die Musik macht dich verrückt

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Hmm hmm