Текст и перевод песни Lu-Ni - asocial.

asocial.

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

On perds quelques gens
Quelques potes sur le chemin
J'ai des amis, mais qui deviendront des ennemis demain
J'suis parano
Tout ce qui m'approche me semble malsain
Mais j'ai connu
Les galères du jour au lendemain
On n'voit que le futur
Vivre le passé
C'est pas trop ma cam
C'est maintenant que ça marche qu'ils veulent qu'on se capte
Y a de jolies filles qui viennent me DM
Elles veulent qu'on s'attache
Ça a bien changé depuis mes anciens tracks

Oh oh oh
J'ai mûri
Oh ouh oh
J't'ai tout dit
Ouh ouh ouh
Ouh oh, j'ai mûri
Hmm hmm

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

Mamen
T'sais j'réponds jamais au masqué, yeah
C'est des problèmes, sûrement encore quelques tasses-pé, yeah
J'peux plus me prendre la te-té
Pourvu qu'ils m'zappe
J'en veux à personne mais j'connais trop bien le marché
Oh
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Tu fais la reusta
Tu captes même plus les vrai refrés, yeah
Tu peux m'en vouloir mais crois moi j'dois avancer, yeah
Si ça marche pour moi, c'est que j'y était destiné, yeah

Oh oh oh
J'ai mûri
Oh ouh oh
J't'ai tout dit
Ouh ouh ouh
Ouh oh, j'ai mûri
Hmm hmm

Mes potes
Se lassent car j'donne pas d'news
J'sais pas si j'ai tort
Mais j'sais que j'ai des atouts
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Nous on t'pensais mort
On sait plus c'que tu fous
Merde! Fu*k les clubs
Fu*k encore d'être saoul
Discret dans mes bails
J'ai annulé les autres jours
On m'dit
LUNI pourquoi tu donnes pas d'news
Poto t'as gé-chan
La musique ça t'rends fou

Oh oh oh
Oh ooh oh
Ouh ouh ouh
Ouh oh
Hmm hmm

asocial.

My friends
Are getting tired because I don't give any news
I don't know if I'm wrong
But I know I have assets
They told me
LUNI why don't you give any news
We thought you were dead
We don't know what you're up to anymore
Damn it! Screw the clubs
Screw being drunk again
Discreet in my business
I canceled the other days
They told me
LUNI why don't you give any news
Dude, you're going crazy
Music is driving you nuts

We're losing some people
Some friends along the way
I have friends, but will they become my enemies tomorrow
I'm paranoid
Everything that approaches me seems unhealthy
But I have known
The ordeals of the day to the next
We can only see the future
Living in the past
It's not really my thing
It's now that it's working that they want us to connect
There are pretty girls who come to my DMs
They want us to get attached
That's changed a lot since my old tracks

Oh oh oh
I've matured
Oh ouh oh
I told you everything
Ouh ouh ouh
Ouh oh, I've matured
Hmm hmm

My friends
Are getting tired because I don't give any news
I don't know if I'm wrong
But I know I have assets
They told me
LUNI why don't you give any news
We thought you were dead
We don't know what you're up to anymore
Damn it! Screw the clubs
Screw being drunk again
Discreet in my business
I canceled the other days
They told me
LUNI why don't you give any news
Dude, you're going crazy
Music is driving you nuts

Mom
You know I never answer the masked, yeah
It's trouble, probably just some more time-wasting, yeah
I can't take my eyes off you anymore
Just zap me
I don't blame anyone, but I know the market too well
Oh
LUNI why don't you give any news
You're playing the recluse
You don't even get the real refreshing anymore, yeah
You may blame me, but trust me, I have to move forward, yeah
If it works for me, it's because I was meant to, yeah

Oh oh oh
I've matured
Oh ouh oh
I told you everything
Ouh ouh ouh
Ouh oh, I've matured
Hmm hmm

My friends
Are getting tired because I don't give any news
I don't know if I'm wrong
But I know I have assets
They told me
LUNI why don't you give any news
We thought you were dead
We don't know what you're up to anymore
Damn it! Screw the clubs
Screw being drunk again
Discreet in my business
I canceled the other days
They told me
LUNI why don't you give any news
Dude, you're going crazy
Music is driving you nuts

Oh oh oh
Oh ooh oh
Ouh ouh ouh
Ouh oh
Hmm hmm