Lu-key - Goldener Käfig - перевод текста песни на русский

Goldener Käfig - Lu-keyперевод на русский




Goldener Käfig
Verdammt ich hab doch was ich will, doch warum reicht mir das nicht aus
Блин, у меня есть то, что я хочу, но почему мне этого недостаточно?
Sitz in nem goldenen Käfig, und ich komm da grad nicht raus
Сижу в золотой клетке и не могу из нее выбраться
Ich seh wie andere daten jeden Tag andere Stadt mit immer anderen Frauen
Я вижу, как другие каждый день встречаются с разными женщинами в разных городах.
Und denk mir ich will das auch
И подумай про себя, я тоже этого хочу
Ich will das auch
я тоже этого хочу
Sie feiern Partys in Clubs und auf den Bildern im Post ist immer alles perfekt
Отмечают вечеринки в клубах и на картинках в посте всегда все идеально
Doch sag mir, ist das auch echt?
Но скажите мне, это реально?
Egal, ich will das auch
Ничего, я тоже этого хочу
Ich swipe und fühl mich gefangen in einer unechten Welt
Я смахиваю пальцем и чувствую себя пойманным в ловушку фальшивого мира
Und wenn ich schaff zu entfliehen fühl ich mich innerlich leer
И когда мне удается сбежать, я чувствую себя пустым внутри
So leer
Так что учитесь
Verdammt ich hab doch was ich will, doch warum reicht mir das nicht aus
Блин, у меня есть то, что я хочу, но почему мне этого недостаточно?
Sitz in nem goldenen Käfig und ich komm da grad nicht raus
Сижу в золотой клетке и не могу из нее выбраться
Als hätt ich tausend Stimmen im Kopf, alles zu laut ich hör
Как будто в моей голове была тысяча голосов, все было слишком громко, чтобы я мог услышать
Mich unter all diesem Lärm, manchmal selbst nicht mehr
Я среди всего этого шума, иногда уже не я
Und hab doch was ich will
И все же у меня есть то, что я хочу
Doch es reicht nicht aus
Но этого недостаточно
Glaub ich verlier den Bezug langsam zur Realität
Мне кажется, я постепенно теряю связь с реальностью
Zu viele Lebensideen, muss meine eigene wählen
Слишком много жизненных идей, придется выбрать свою
Und dabei überseh'
И в то же время я упускаю из виду
Ich dass ich sie schon leb
Я, что я уже живу этим
Alle haben Erfolg, ich dreh mich ständig im Kreis
Все успешны, я продолжаю ходить по кругу
Denk schon wieder ich hab, viel zu wenig erreicht
Я снова думаю: я добился слишком малого
Brauch ich erst Platin und Gold?
Нужна ли мне в первую очередь платина и золото?
Dass ich an mich glaub
Что я верю в себя
Man ich seh nur noch nach links, und ich seh nur noch nach rechts
Чувак, я смотрю только налево и смотрю только направо
Während ich das was mir wichtig ist in der Mitte vergess
Пока я забываю, что для меня важно в середине
Scheiß auf die ganzen Optionen
К черту все варианты
Alles nur Ilussion
Это всего лишь иллюзия
Verdammt ich hab doch was ich will doch warum reicht mir das nicht aus
Блин, у меня есть то, что я хочу, но почему мне этого недостаточно?
Sitz in nem goldenen Käfig und ich komm da grad nicht raus
Сижу в золотой клетке и не могу из нее выбраться
Als hätt ich tausend Stimmen im Kopf, alles zu laut ich hör
Как будто в моей голове была тысяча голосов, все было слишком громко, чтобы я мог услышать
Mich unter all diesem Lärm, manchmal selbst nicht mehr
Я среди всего этого шума, иногда уже не я
Und hab doch was ich will
И все же у меня есть то, что я хочу
Doch es reicht nicht aus
Но этого недостаточно
Tausend Stimmen im Kopf, alles zu laut ich hör
Тысяча голосов в моей голове, все слишком громко, чтобы я мог услышать
Mich unter all diesem Lärm, manchmal selbst nicht mehr
Я среди всего этого шума, иногда уже не я
Und hab doch was ich will
И все же у меня есть то, что я хочу
Doch es reicht nicht aus
Но этого недостаточно





Авторы: Jonathan Lindner, Lucas Kaiser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.