Текст и перевод песни Lu1, Cee, 肥宝 & DJ Fakit - MIC
把短褲穿到過膝
那時總是在
把短褲穿到過膝
那時總是在
過晝夜顛倒的作息
聽
Nas
and
Mosdef
過晝夜顛倒的作息
聽
Nas
и
Mosdef
Most
definitely
從
rhyming
ape
Определенно
рифмующаяся
обезьяна
Rhyming
in
round
robin,
but
we
kept
rhyming
Рифмуем
по
кругу,
но
мы
продолжали
рифмовать
那是為了現在可以說
we
came
a
long
way
мы
проделали
долгий
путь
從只穿匡威的少年
到用最
От
подростков,
которые
носят
только
Converse,
до
тех,
кто
пользуется
ими
чаще
всего
真實的語言把錯綜複雜解釋得淺顯易懂
Реальный
язык
объясняет
все
тонкости
легко
и
непринужденно
我們伏案揮筆
嘴裡
振振有詞
Мы
откладываем
дело
и
машем
ручками
со
словами
на
устах
一共花了十年的時間才到這裡嗎
一共花了十年的時間才到這裡嗎
I
raise
the
curtain,
sipping
burbon,
Я
поднимаю
занавеску,
потягивая
бурбон,
And
burping,
that
"turn
me
up"
И
рыгая,
что
"заводит
меня".
但依然字正腔圓的對她說著對大計畫的雄心
但依然字正腔圓的對她說著對大計畫的雄心
期許
和力不從心
那是
Ожидание
и
бессилие
- это
她感動著我
教我感動著別人
Она
тронула
меня
и
научила
трогать
других
相得益彰的搭檔
是靈感的獵人
Партнер,
который
дополняет
друг
друга,
- это
охотник
за
вдохновением
他是哺育巧思
錦句的搖籃
Он
- колыбель
развивающейся
изобретательности
是革命的標杆
絕不容你小看
是革命的標杆
絕不容你小看
Yes
yes
y'all,
you
don't
stop
Да,
да,
вы
все,
вы
не
останавливаетесь
To
the
beat
beat
beat
y'all
В
такт,
в
такт,
в
такт
вам
всем
Yes
yes
y'all,
you
don't
stop
Да,
да,
вы
все,
вы
не
останавливаетесь
To
the
beat
beat
beat
y'all
В
такт,
в
такт,
в
такт
вам
всем
從當初的門外漢
處處被怠慢
С
самого
начала
мирянином
повсюду
пренебрегали
到現在台下太多人愛看
Слишком
многим
людям
в
зале
нравится
смотреть
это
сейчас
從剛開始那零亂的韻腳已不再亂
Хаотичная
рифма
с
самого
начала
больше
не
хаотична
這一路的過程
她幫我記錄在案
Попутно
она
помогала
мне
записывать
весь
процесс
她將我說過的肺腑之言收入了囊中
Она
положила
сердечные
слова,
которые
я
сказал,
в
свою
сумку
就像提供我靈魂住所的房東
Как
домовладелец,
предоставивший
жилище
моей
душе
又或是存放累積我內心想法的皇宮
Или
дворец,
где
я
храню
и
накапливаю
свои
сокровенные
мысли
於是又一位郎中
刮起革命的狂風
Итак,
еще
один
травник
подул
ветром
революции
她見證了作品
從被囤置到分娩
Она
была
свидетельницей
всей
этой
работы
- от
накопления
запасов
до
родов
她閱讀得過癮
在那文字的深淺
Ей
доставляет
удовольствие
вчитываться
в
глубину
текста
她感受著我
無論是硬核或淡雅
Она
считает,
что
я
либо
жесткий,
либо
элегантный
勸我不用理會世俗中定格的看法
Посоветуйте
мне
не
обращать
внимания
на
застывшие
взгляды
в
мире
她選擇了在茫茫人海中的我
Она
выбрала
меня
в
огромном
море
людей
我同樣想要帶著它打開塵封的鎖
Я
также
хочу
взять
его,
чтобы
открыть
пыльный
замок
繼續朝著頂點
逐漸的接近
Продолжайте
постепенно
приближаться
к
вершине
確信了
這是我和她不變的約定
Я
уверен,
что
это
мое
постоянное
согласие
с
ней
Yes
yes
y'all,
you
don't
stop
Да,
да,
вы
все,
вы
не
останавливаетесь
To
the
beat
beat
beat
y'all
В
такт,
в
такт,
в
такт
вам
всем
Yes
yes
y'all,
you
don't
stop
Да,
да,
вы
все,
вы
не
останавливаетесь
To
the
beat
beat
beat
y'all
В
такт,
в
такт,
в
такт
вам
всем
記得某一日我攞起呢支
MIC
Я
помню,
как
однажды
я
взял
в
руки
этот
микрофон
用筆尖去刻畫
學歌詞點堆砌
Используйте
перо,
чтобы
изобразить
и
выучить
тексты
песен,
чтобы
сложить
их
в
кучу
把生活變成押韻
系頹廢定系發奮
Превратите
жизнь
в
рифму,
декаданс
и
волнение
失真嘅靈魂點樣得到平衡
Искаженная
душа
уравновешена
不倫不類音樂污染咗聽覺
Неописуемая
музыка
загрязняет
слух
天籟巨星
不斷一個個隕落
Суперзвезды
Teana
продолжают
падать
одна
за
другой
R.I.P.
每位巨星嘅
MIC
R.I.P.
МИКРОФОН
каждой
суперзвезды
自強不息嘅意志
至此
Здесь
присутствует
воля
к
самосовершенствованию
你地嘅靈魂流傳到我哋呢代
Душа
вашей
земли
передалась
нашему
поколению
用真實嘅聲音去表達歡笑與悲哀
Используйте
настоящий
голос,
чтобы
выразить
смех
и
печаль
我打坐
呢個雜亂嘅凡塵
Я
размышляю
об
этом
беспорядочном
мире
我一攞
起支MIC就可超越咗凡人
Как
только
я
возьму
в
руки
микрофон,
я
смогу
превзойти
смертных.
一個個凡人變成一朵朵花蕊
Смертные
становятся
тычинками
одна
за
другой
孕育喺大自然裡變成城市聲音
孕育喺大自然裡變成城市聲音
精氣神精神
繼續傳播世人
精氣神精神
繼續傳播世人
Mic
check,
one
two,
we
here
y'all
Проверка
микрофона,
раз,
два,
мы
все
здесь
Mic
check,
one
two,
we
here
y'all
Проверка
микрофона,
раз,
два,
мы
все
здесь
Everybody
hands
up,
we
rockin'
every
show
Все
поднимите
руки,
мы
зажигаем
на
каждом
шоу
We
rockin
'every
show,
we
rockin'
every
show
Мы
зажигаем
на
каждом
шоу,
мы
зажигаем
на
каждом
шоу
Everybody
hands
up,
we
rockin'
every
show
Все
поднимите
руки,
мы
зажигаем
на
каждом
шоу
We
rockin'
every
show,
we
rockin'
every...
Мы
зажигаем
на
каждом
шоу,
мы
зажигаем
на
каждом...
Yes
yes
y'all,
you
don't
stop
Да,
да,
вы
все,
вы
не
останавливаетесь
To
the
beat
beat
beat
y'all
В
такт,
в
такт,
в
такт
вам
всем
Yes
yes
y'all,
you
don't
stop
Да,
да,
вы
все,
вы
не
останавливаетесь
To
the
beat
beat
beat
y'all
В
такт,
в
такт,
в
такт
вам
всем
All
the
MC,
put
em'up
Все
MC,
поднимите
их
на
ноги
All
the
MC,
put
em'up
Все
MC,
поднимите
их
на
ноги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yuan Chen Liu, Ran Chen, Pete Chan, Bao Fei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.