LuCia - Ruf mich nicht mehr an - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LuCia - Ruf mich nicht mehr an




Schreibe dir noch ein letztes Mal
Напиши себе еще раз в последний раз
Deine Worte tun mir weh auch wenn du gar nichts sagst (Aah)
Твои слова причиняют мне боль, даже если ты вообще ничего не говоришь (Ааа).
Liebe dich doch hass' dich grad
Люблю тебя, в конце концов, ненавижу тебя,
Viel zu schnell ich fahr
Слишком быстро я еду,
Durch das ganze Land
Через всю страну
Paar Monate hast du dich nicht gemeldet
Несколько месяцев ты не выходил на связь
Und nach 10 Minuten kam ich weil das alles viel zu schnell geht
И через 10 минут я пришел, потому что все происходит слишком быстро
Du suchst Hilfe in all deinen nächtlichen Exzessen
Ты ищешь помощи во всех своих ночных излишествах
Doch ich kann dir nicht helfen
Но я не могу тебе помочь
Ich muss mich selber retten
Я должен спасти себя
Ruf mich nicht mehr an
Не звони мне больше
Ich komme nie mehr
Я больше никогда не приду
Weil du mich nicht lieben kannst
Потому что ты не можешь любить меня
Jeder sah es jetzt hab ich das auch erkannt
Все это видели, теперь я тоже это понял
Für dich weinte ich am Tag und auch im Schlaf
Ради тебя я плакал днем, а также во сне
Doch ich wach auf und du bist nicht da
Но я просыпаюсь, а тебя нет рядом.
Verliebt in das Gefühl
Влюбленный в это чувство
Ständig verliebt zu sein
Быть постоянно влюбленным
Dabei weiß ich wegen dir
При этом я знаю, из-за тебя
Nicht mehr was Lieben heißt
Больше нет того, что значит любить
Lauf betrunken durch die Straßen
Бегать по улицам в пьяном виде
Und ich denke an längst vergangne Tage
И я думаю о давно прошедших днях,
Mir komm' die Tränen hör ich deinen Namen
Приди ко мне, слезы, я услышу твое имя,
Hör ich deinen Namen
Слышу ли я твое имя
Wir sind seit langem voneinander so weit entfernt
Мы были так далеки друг от друга в течение долгого времени
Auch wenn ich lache
Даже когда я смеюсь
Hab ich ein gebrochenes Herz
У меня разбито сердце
Ruf mich nicht mehr an
Не звони мне больше
Ich komme nie mehr
Я больше никогда не приду
Weil du mich nicht lieben kannst
Потому что ты не можешь любить меня
Jeder sah es jetzt hab ich das auch erkannt
Все это видели, теперь я тоже это понял
Für dich weinte ich am Tag und auch im Schlaf
Ради тебя я плакал днем, а также во сне
Doch ich wach auf und du bist nicht da
Но я просыпаюсь, а тебя нет рядом.
Ich komme nie mehr weil du mich nicht lieben kannst
Я больше никогда не приду, потому что ты не можешь любить меня
Jeder sah es jetzt hab ich das auch erkannt
Все это видели, теперь я тоже это понял
Für dich weinte ich am Tag und auch im Schlaf
Ради тебя я плакал днем, а также во сне
Doch ich wach auf und du bist nicht da
Но я просыпаюсь, а тебя нет рядом.






Авторы: Samuele Frijo, Kai Kotucz, Laura Celenci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.