No Ar - Lua перевод на немецкий

No Ar

Vem aqui, não disfarça essa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo
Não dá pra ficar nessa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo

Vem aqui, não disfarça essa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo
Não dá pra ficar nessa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo

É que eu fico no ar quando você chega devagar
Me pedindo pra somar, tenho medo de voltar
Diz quem tava lá, pôr do sol em Bogotá
Vou te pedir pra botar, não me peça pra ficar

A minha alma canta, meu verso ecoa
Sua alma brilha, beija na garoa
Fica tudo bem, quando é a gente eu tô zen
Sempre muito sauce, se me ver, cê diz amém

Vem, vem aqui, vem, que eu quero também
Quero te ver de novo e não disfarço pra ninguém
Vem, vem aqui, vem, que eu quero também
Quero te ver de novo e não disfarço pra ninguém

Vem aqui, não disfarça essa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo
Não dá pra ficar nessa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo

Vem aqui, não disfarça essa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo
Não dá pra ficar nessa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo

É que eu te vejo a toda hora
É que quando você chega a preguiça vai embora
A gente se deseja há um tempão
(Tempão)

Se fecho os meus olhos, eu só vejo você
Me diz que se eu abrir ainda vou te encontrar
Minha cama tem seu cheiro e me lembra você
Sem roupa, me beijando e me deixando sem ar

Vem, vem aqui, vem, que eu quero também
Quero te ver de novo e não disfarço pra ninguém
Vem, vem aqui, vem, que eu quero também
Quero te ver de novo e não disfarço pra ninguém

Vem aqui, não disfarça essa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo
Não dá pra ficar nessa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo

Vem aqui, não disfarça essa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo
Não dá pra ficar nessa vontade
Eu também quero te ver de novo, quero te ver de novo

Vem aqui, não disfarça essa vontade (no ar)
Eu também quero te ver de novo (no ar), quero te ver de novo
Não dá pra ficar nessa vontade (no ar)
Eu também quero te ver de novo (no ar), quero te ver de novo

In der Luft

Komm her, verberge dieses Verlangen nicht
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen
Man kann nicht in diesem Verlangen verharren
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen

Komm her, verberge dieses Verlangen nicht
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen
Man kann nicht in diesem Verlangen verharren
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen

Denn ich bin in der Luft, wenn du langsam kommst
Mich bittest, zu addieren, ich habe Angst zurückzukehren
Sag, wer dort war, Sonnenuntergang in Bogotá
Ich werde dich bitten, es aufzulegen, bitte mich nicht zu bleiben

Meine Seele singt, mein Vers hallt wider
Deine Seele strahlt, küsst im Nieselregen
Alles ist gut, wenn wir es sind, bin ich Zen
Immer viel Soße, wenn du mich siehst, sagst du Amen

Komm, komm her, komm, ich will es auch
Ich will dich wiedersehen und verberge es vor niemandem
Komm, komm her, komm, ich will es auch
Ich will dich wiedersehen und verberge es vor niemandem

Komm her, verberge dieses Verlangen nicht
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen
Man kann nicht in diesem Verlangen verharren
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen

Komm her, verberge dieses Verlangen nicht
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen
Man kann nicht in diesem Verlangen verharren
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen

Denn ich sehe dich die ganze Zeit
Denn wenn du kommst, verschwindet die Faulheit
Wir begehren uns schon seit einer Weile
(Seit einer Weile)

Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich nur dich
Sag mir, dass ich dich noch finden werde, wenn ich sie öffne
Mein Bett riecht nach dir und erinnert mich an dich
Ohne Kleidung, wie du mich küsst und mir den Atem raubst

Komm, komm her, komm, ich will es auch
Ich will dich wiedersehen und verberge es vor niemandem
Komm, komm her, komm, ich will es auch
Ich will dich wiedersehen und verberge es vor niemandem

Komm her, verberge dieses Verlangen nicht
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen
Man kann nicht in diesem Verlangen verharren
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen

Komm her, verberge dieses Verlangen nicht
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen
Man kann nicht in diesem Verlangen verharren
Ich will dich auch wiedersehen, will dich wiedersehen

Komm her, verberge dieses Verlangen nicht (in der Luft)
Ich will dich auch wiedersehen (in der Luft), will dich wiedersehen
Man kann nicht in diesem Verlangen verharren (in der Luft)
Ich will dich auch wiedersehen (in der Luft), will dich wiedersehen