Lua Lacruz - Waterfalls - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lua Lacruz - Waterfalls




Waterfalls
Waterfalls
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Tus ojos son mi perdición, pero aquí me quedo baby
Your eyes are my downfall, but I'll stay here, baby
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Nuestro sabor es único so lemme taste, taste, taste
Our flavor is unique, so let me taste, taste, taste
Tengo mucho y también na' que decir
I have a lot to say, and nothing to say
¿Cómo expresar to' lo que siento por ti?
How can I express everything I feel for you?
Pa' mi es difícil por eso decidí
It's hard for me, so I decided
Contar como es cuando me miras a mi
To tell you how it is when you look at me
Y que el mundo se caiga a pedazos
And let the world fall apart
Si el final me pilla aquí en tus brazos
If the end finds me here in your arms
El reloj entre nos un fracaso
The clock between us is a failure
Va con prisa pero por los dos se queda
It's in a hurry, but it stays for both of us
Y así podría estar pa siempre, baby
And I could stay like this forever, baby
Es que no hay na' más en mi cabeza, lately
There's nothing else in my head, lately
Somos una pintura, somos arte, crazy
We're a painting, we're art, crazy
Pensar en que esto pudo no pasarnos
To think that this could not have happened to us
Y así podría estar pa siempre, baby
And I could stay like this forever, baby
Es que no hay na' más en mi cabeza, lately
There's nothing else in my head, lately
Somos una pintura, somos arte, crazy
We're a painting, we're art, crazy
Pensar en que esto pudo no pasarnos
To think that this could not have happened to us
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Tus ojos son mi perdición, pero aquí me quedo baby
Your eyes are my downfall, but I'll stay here, baby
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Blue, green waterfalls I'll stare at them forever
Nuestro sabor es único so lemme taste, taste, taste
Our flavor is unique, so let me taste, taste, taste
Y aquí pegao's estamos flotando
And here we are, stuck together, floating
Se para el corazón, ¿o es que está acelerando?
My heart stops, or is it speeding up?
¿En qué piensas? Yo quiero saber
What are you thinking? I want to know
Si como yo este sentimiento te tiene invadí'o
If this feeling has invaded you like it has me
Ayer le hablé a mi mente y todavía no ha respondí'o (hey)
I talked to my mind yesterday, and it still hasn't answered (hey)
By the way no soy romántica pero
By the way, I'm not romantic, but
Te he escrito 10 canciones, romance uno, Lua cero, cero (cero)
I've written you 10 songs, romance one, Lua zero, zero (zero)
Se que sueno cliché, y es que me gustas bae
I know I sound cliché, but I like you, bae
Imposible que me calle esta forma de querer
It's impossible for me to keep quiet about this way of loving
Te querré pa' siempre, calmas mi mente
I will love you forever, you calm my mind
Esto no es pa' toda la vida porque ya estamos en el cielo
This isn't for a lifetime because we're already in heaven
Y así podría estar pa' siempre, baby
And I could stay like this forever, baby
Es que no hay na más en mi cabeza, lately
There's nothing else in my head, lately
Somos una pintura, somos arte, crazy
We're a painting, we're art, crazy
Pensar en que esto pudo no pasarnos
To think that this could not have happened to us
Y así podría estar pa' siempre, baby
And I could stay like this forever, baby
Es que no hay na más en mi cabeza, lately
There's nothing else in my head, lately
Somos una pintura, somos arte, crazy
We're a painting, we're art, crazy
Pensar en que esto pudo no pasarnos
To think that this could not have happened to us
Blue and green waterfalls I'll stare at them forever
Blue and green waterfalls I'll stare at them forever
Y así podría estar pa' siempre, baby
And I could stay like this forever, baby
Es que no hay na más en mi cabeza lately)
There's nothing else in my head lately)
Tus ojos son mi perdición, pero aquí me quedo baby
Your eyes are my downfall, but I'll stay here, baby
Blue and green waterfalls I'll stare at them forever
Blue and green waterfalls I'll stare at them forever
(sé que sueno cliché, y es que me gustas bae
(I know I sound cliché, but I like you, bae
Imposible que me calle esta forma de quererte, hey)
It's impossible for me to keep quiet about this way of loving you, hey)
Nuestro sabor es único so lemme taste, taste, taste
Our flavor is unique so let me taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Lemme taste, taste, taste
Lemme taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Taste, taste, taste
Lemme taste, taste, taste
Lemme taste, taste, taste





Авторы: Florencia Cruz, José Antonio Bravo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.