Текст и перевод песни Lua Lacruz - en cualquier momento
Soñé,
lo
vi,
el
camino
J'ai
rêvé,
je
l'ai
vu,
le
chemin
Lo
combiné
con
rosé
Je
l'ai
associé
au
rosé
No
digas
que
fue
el
destino
Ne
dis
pas
que
c'était
le
destin
No
digas
que
no
ayudé
Ne
dis
pas
que
je
n'ai
pas
aidé
No
hay
na
que
no
pueda
hacer
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
faire
Mi
mente
va
a
enloquecer
Mon
esprit
va
devenir
fou
Y
quizás
esto
la
calle
Et
peut-être
que
c'est
la
rue
Voy
a
apostar
sin
plan
b
Je
vais
parier
sans
plan
B
Tomar
un
salto
de
fe
Faire
un
saut
de
foi
Rezar
pa
que
no
me
falle
Prier
pour
que
ça
ne
me
fasse
pas
défaut
Llévame,
hazme
creer
que
no
hay
na'
que
perder
Emmène-moi,
fais-moi
croire
qu'il
n'y
a
rien
à
perdre
Prefiero
arrepentirme
de
lo
que
hice
que
no
haber
vivido
mi
vida
Je
préfère
me
repentir
de
ce
que
j'ai
fait
que
de
ne
pas
avoir
vécu
ma
vie
Corramos
más
riesgos
Prenons
plus
de
risques
Llenémonos
de
historias
pa
contar
de
viejos
Remplions-nous
d'histoires
à
raconter
aux
vieux
La
vida
se
me
escapa
en
cualquier
momento
La
vie
s'échappe
à
tout
moment
En
cualquier
momento
À
tout
moment
Ser
yo
primera
en
hablarte
Être
la
première
à
te
parler
Querer
vivir
del
arte
Vouloir
vivre
de
l'art
Y
pa
dentro
ver
Et
voir
à
l'intérieur
Dejar
to'
en
manos
del
cielo
Laisser
tout
entre
les
mains
du
ciel
Un
ave
emprendiendo
vuelo
por
primera
vez
Un
oiseau
prenant
son
envol
pour
la
première
fois
La
verda'
es
que
me
muero
por
verte
La
vérité
est
que
je
meurs
d'envie
de
te
voir
Y
mi
cora
rápido
se
siente
Et
mon
cœur
bat
la
chamade
No
quiero
pasarme
la
vida
Je
ne
veux
pas
passer
ma
vie
Temiendo
que
llegue
la
muerte
À
craindre
l'arrivée
de
la
mort
Llego
y
aunque
tenga
miedo
J'arrive
et
même
si
j'ai
peur
Le
llego
y
va
a
ser
diferente
Je
t'arrive
et
ça
va
être
différent
Ya
no
quiero
más
de
lo
mismo
Je
ne
veux
plus
de
la
même
chose
El
silencio
se
escucha
muy
fuerte
Le
silence
est
très
fort
No
hay
na
que
no
pueda
hacer
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
faire
Mi
mente
va
a
enloquecer
Mon
esprit
va
devenir
fou
Y
quizás
esto
la
calle
Et
peut-être
que
c'est
la
rue
Voy
a
apostar
sin
plan
b
Je
vais
parier
sans
plan
B
Tomar
un
salto
de
fe
Faire
un
saut
de
foi
Rezar
pa
que
no
me
falle
Prier
pour
que
ça
ne
me
fasse
pas
défaut
Llévame,
hazme
creer
que
no
hay
na'
que
perder
Emmène-moi,
fais-moi
croire
qu'il
n'y
a
rien
à
perdre
Hazme
creer
que
no
hay
na'
que
perder
Fais-moi
croire
qu'il
n'y
a
rien
à
perdre
Prefiero
arrepentirme
de
lo
que
hice
que
no
haber
vivido
mi
vida
Je
préfère
me
repentir
de
ce
que
j'ai
fait
que
de
ne
pas
avoir
vécu
ma
vie
Corramos
más
riesgos
Prenons
plus
de
risques
Llenémonos
de
historias
pa
contar
de
viejos
Remplions-nous
d'histoires
à
raconter
aux
vieux
La
vida
se
me
escapa
en
cualquier
momento
La
vie
s'échappe
à
tout
moment
En
cualquier
momento
À
tout
moment
Soñé,
lo
vi,
el
camino
J'ai
rêvé,
je
l'ai
vu,
le
chemin
Lo
combiné
con
rosé
Je
l'ai
associé
au
rosé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.