Текст и перевод песни Luan Estilizado - Cinco Malas

Cinco Malas

Tô bem
Hoje eu sei que tô bem
Até vi suas fotos
Só pra fazer um teste com meu coração
E vi que tô bem
Resolvido também
Já tô pronto pra outra
Se quiser pode buscar o resto das coisas

Que você esqueceu quando sumiu da minha vida
No guarda roupa era o seu lado que tava vazio
Mais eu juntei o resto em cinco malas
E os quadros da parede com o tempo caiu
Quebrou
E o que não coube aqui eu dei pra quem precisou

É que eu não quero nem uma camisa, nem uma balinha
É que eu não quero nem imã de geladeira daquela cozinha
É que eu não quero nem uma camisa, nem uma balinha
É que eu não quero nem imã de geladeira daquela cozinha
Da sua novela de amor
Meu coração não participa não

Que você esqueceu quando sumiu da minha vida
No guarda roupa era o seu lado que tava vazio
Eu juntei o resto em cinco malas
E os quadros da parede com o tempo caiu
Quebrou
E o que não coube aqui eu dei pra quem precisou

É que eu não quero nem uma camisa, nem uma balinha
É que eu não quero nem imã de geladeira daquela cozinha
É que eu não quero nem uma camisa, nem uma balinha
É que eu não quero nem imã de geladeira daquela cozinha
Da sua novela de amor
Meu coração não participa

É que eu não quero nem uma camisa, nem uma balinha
É que eu não quero nem imã de geladeira daquela cozinha
É que eu não quero nem uma camisa, nem uma balinha
É que eu não quero nem imã de geladeira daquela cozinha
Da sua novela de amor
Meu coração não participa

Cinq mauvais

Je vais bien
Aujourd'hui je sais que je vais bien
J'ai même regardé tes photos
Juste pour tester mon cœur
Et j'ai vu que je vais bien
Résolu aussi
Je suis prêt pour autre chose
Si tu veux, tu peux chercher le reste des choses

Que tu as oubliées quand tu as disparu de ma vie
Dans la penderie, c'était ton côté qui était vide
Mais j'ai rassemblé le reste dans cinq valises
Et les cadres au mur sont tombés avec le temps
Brisé
Et ce qui ne tenait pas ici, je l'ai donné à ceux qui en avaient besoin

Parce que je ne veux ni une chemise, ni une friandise
Parce que je ne veux ni un aimant de réfrigérateur de cette cuisine
Parce que je ne veux ni une chemise, ni une friandise
Parce que je ne veux ni un aimant de réfrigérateur de cette cuisine
De votre roman d'amour
Mon cœur n'y participe pas

Que tu as oubliées quand tu as disparu de ma vie
Dans la penderie, c'était ton côté qui était vide
J'ai rassemblé le reste dans cinq valises
Et les cadres au mur sont tombés avec le temps
Brisé
Et ce qui ne tenait pas ici, je l'ai donné à ceux qui en avaient besoin

Parce que je ne veux ni une chemise, ni une friandise
Parce que je ne veux ni un aimant de réfrigérateur de cette cuisine
Parce que je ne veux ni une chemise, ni une friandise
Parce que je ne veux ni un aimant de réfrigérateur de cette cuisine
De votre roman d'amour
Mon cœur n'y participe pas

Parce que je ne veux ni une chemise, ni une friandise
Parce que je ne veux ni un aimant de réfrigérateur de cette cuisine
Parce que je ne veux ni une chemise, ni une friandise
Parce que je ne veux ni un aimant de réfrigérateur de cette cuisine
De votre roman d'amour
Mon cœur n'y participe pas