Текст и перевод песни Luan Estilizado - Nota Zero

Nota Zero

Sabe aquela pessoa que sabe o seu ponto fraco?
Que você sempre cai no jogo?
Se liga nessa canção!

Por várias vezes, tentei terminar
Jogar para o alto, seguir minha vida
Mas cê vem mansinha
Me seduz e me conquista

Aí eu caio no seu jogo
De bandeja eu me entreguei de novo
O meu ponto fraco é porque você faz gostoso
E sempre engana o bobo

Você é nota zero
Quando fala que me ama
Mas é nota dez
Quando cê tá na minha cama

Você é nota zero
Quando fala que me ama
Mas é nota dez
Quando cê tá na minha cama

Oh, balançado bom!
Sucesso do Luan Estilizado!

Por várias vezes, tentei terminar
Jogar para o alto, seguir minha vida
Mas cê vem mansinha
Me seduz e me conquista

Aí eu caio no seu jogo
De bandeja eu me entreguei de novo
O meu ponto fraco é porque você faz gostoso
E sempre engana o bobo (e aí?)

Você é nota zero
Quando fala que me ama
Mas é nota dez
Quando cê tá na minha cama

Você é nota zero
Quando fala que me ama
Mas é nota dez
Quando cê tá na minha cama

Você é nota zero
Quando fala que me ama
Mas é nota dez
Quando cê tá na minha cama

Você é nota zero

Note zéro

Tu sais cette personne qui connaît ton point faible ?
Celle à qui tu tombes toujours dans le piège ?
Écoute cette chanson !

Plusieurs fois, j'ai essayé de mettre fin à tout ça
De tout envoyer en l'air, de poursuivre ma vie
Mais tu arrives doucement
Tu me séduis et me conquiert

Alors je tombe dans ton jeu
Je me suis encore une fois livré sur un plateau
Mon point faible est que tu es bonne au lit
Et que tu trompes toujours le pauvre bougre

Tu es note zéro
Quand tu dis que tu m'aimes
Mais tu es note dix
Quand tu es dans mon lit

Tu es note zéro
Quand tu dis que tu m'aimes
Mais tu es note dix
Quand tu es dans mon lit

Oh, un bon rythme !
Un succès de Luan Estilizado !

Plusieurs fois, j'ai essayé de mettre fin à tout ça
De tout envoyer en l'air, de poursuivre ma vie
Mais tu arrives doucement
Tu me séduis et me conquiert

Alors je tombe dans ton jeu
Je me suis encore une fois livré sur un plateau
Mon point faible est que tu es bonne au lit
Et que tu trompes toujours le pauvre bougre (et alors ?)

Tu es note zéro
Quand tu dis que tu m'aimes
Mais tu es note dix
Quand tu es dans mon lit

Tu es note zéro
Quand tu dis que tu m'aimes
Mais tu es note dix
Quand tu es dans mon lit

Tu es note zéro
Quand tu dis que tu m'aimes
Mais tu es note dix
Quand tu es dans mon lit

Tu es note zéro