Текст и перевод песни Luan Forró Estilizado - Eu Tô Nem Aí
Quer
saber
aonde
eu
tô?
Хотите
знать,
где
я?
Eu
tô
nem
aí
Меня
там
нет
Vou
ficar
aqui
Я
останусь
здесь
Passei
muito
tempo
esperando
pra
ficar
com
você
Я
провел
много
времени,
ожидая,
чтобы
быть
с
тобой
Mas
nem
quis
saber
Но
я
даже
не
хотел
знать,
Agora
só
porque
eu
tô
de
boa
você
vem
Теперь
только
потому,
что
я
в
порядке,
ты
приходишь.
Pedindo
pra
ficar
Просить
остаться
Mas
hoje
eu
fecho
um
bar
Но
сегодня
я
закрываю
бар
Bebendo,
curtindo
até
a
cachaça
acabar
Пью,
наслаждаюсь,
пока
не
кончится
кашаса.
Tá
se
sentindo
sozinha?
Вы
чувствуете
себя
одиноким?
(Tá,
tá,
tá)
(Да,
да,
да)
Tá
bancando
a
coitadinha?
Вы
играете
в
бедняжку?
E
eu
na
cachaça,
no
wisky,
no
gelo
И
я
в
кашасе,
в
виски,
на
льду.
Curtindo
o
fim
de
semana
solteiro
Наслаждаясь
одинокими
выходными
Tá
se
sentindo
sozinha?
Вы
чувствуете
себя
одиноким?
(Tá,
tá,
tá)
(Да,
да,
да)
Tá
bancando
a
coitadinha?
Вы
играете
в
бедняжку?
E
eu
na
cachaça,
no
wisky,
no
gelo
И
я
в
кашасе,
в
виски,
на
льду.
Curtindo
o
fim
de
semana
solteiro
Наслаждаясь
одинокими
выходными
Quer
saber
aonde
eu
tô?
Хотите
знать,
где
я?
Eu
tô
nem
aí
Меня
там
нет
Quer
saber
aonde
eu
tô?
Хотите
знать,
где
я?
Eu
tô
nem
aí
Меня
там
нет
Eu
vou
ficar
aqui
Я
останусь
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dilauri, Vinicius Poeta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.