Текст и перевод песни Luan Forró Estilizado feat. Matheus & Kauan - Por um Fim de Semana (Ao Vivo)
Por um Fim de Semana (Ao Vivo)
На один уик-энд (Вживую)
Não
tem
voce
não
tem
graça
Без
тебя
нет
радости
Não
tem
acordo
com
meu
coração,
eu
fico
mal
a
beça
Нет
согласия
с
моим
сердцем,
мне
очень
плохо
Ontem
a
noite
eu
tentei
pegar
no
sono
Вчера
вечером
я
пытался
уснуть
Mas
o
sono
não
respeita
a
minha
solidão
Но
сон
не
уважает
мое
одиночество
Eu
fico
sem
dormir,
eu
fico
sem
comer
Я
не
сплю,
я
не
ем
Sem
saber
o
que
fazer
quando
eu
fico
sem
você
Не
зная,
что
делать,
когда
тебя
нет
рядом
Não
tem
hora
pior
quando
você
chega
e
diz
Нет
хуже
момента,
когда
ты
приходишь
и
говоришь
Amanhã
a
gente
se
vê
porque
hoje
Увидимся
завтра,
потому
что
сегодня
A
noite
vai
ser
longa
Ночь
будет
длинной
Porque
você
tem
que
dormir
na
sua
cama?
Почему
ты
должна
спать
в
своей
постели?
Vem
morar
comigo
por
um
fim
de
semana
Переезжай
ко
мне
на
выходные
Começa
a
história
que
eu
completo
o
resto
(Matheus
e
Kauan)
Начни
историю,
а
я
допишу
остальное
(Матеус
и
Кауан)
A
noite
vai
ser
longa
Ночь
будет
длинной
Porque
você
tem
que
dormir
na
sua
cama?
Почему
ты
должна
спать
в
своей
постели?
E
vem
morar
comigo
por
um
fim
de
semana
Переезжай
ко
мне
на
выходные
Começa
a
história
que
eu
completo
o
resto
(Luan
Estilizado!)
Начни
историю,
а
я
допишу
остальное
(Луан
Эстилизадо!)
(Vai
gente!)
(Вперед,
ребята!)
Não
tem
voce
não
tem
graça
Без
тебя
нет
радости
Não
tem
acordo
com
meu
coração,
eu
fico
mal
a
beça
Нет
согласия
с
моим
сердцем,
мне
очень
плохо
Ontem
a
noite
eu
tentei
pegar
no
sono
Вчера
вечером
я
пытался
уснуть
Mas
o
sono
não
respeita
minha
solidão
(Minha
solidão)
Но
сон
не
уважает
мое
одиночество
(Мое
одиночество)
Eu
fico
sem
dormir,
eu
fico
sem
comer,
sem
saber
o
que
fazer
Я
не
сплю,
я
не
ем,
не
знаю,
что
делать
Quando
eu
fico
sem
você,
eu
não
fico
sem
você
(Tô
apaixonado)
Когда
тебя
нет
рядом,
я
не
могу
без
тебя
(Я
влюблен)
Não
tem
hora
pior
quando
você
chega
e
diz
(vai!)
Нет
хуже
момента,
когда
ты
приходишь
и
говоришь
(давай!)
Amanhã
a
gente
se
vê
porque
hoje
Увидимся
завтра,
потому
что
сегодня
A
noite
vai
ser
longa
Ночь
будет
длинной
Porque
você
tem
que
dormir
na
sua
cama?
Почему
ты
должна
спать
в
своей
постели?
Vem
morar
comigo
por
um
fim
de
semana
Переезжай
ко
мне
на
выходные
Começa
a
história
que
eu
completo
o
resto
(Eu
completo
o
resto,
eita
forrozão!)
Начни
историю,
а
я
допишу
остальное
(Я
допишу
остальное,
эй,
форро!)
A
noite
vai
ser
longa
Ночь
будет
длинной
Porque
você
tem
que
dormir
na
sua
cama?
Почему
ты
должна
спать
в
своей
постели?
Vem,
vem
morar
comigo
por
um
fim
de
semana
Переезжай,
переезжай
ко
мне
на
выходные
Começa
a
história
que
eu
completo
o
resto
(Eita
forrozão!)
Начни
историю,
а
я
допишу
остальное
(Эй,
форро!)
Luan
Estilizado!
(Matheus
e
Kauan!)
Луан
Эстилизадо!
(Матеус
и
Кауан!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felipe Oliver, Matheus Aleixo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.