Текст и перевод песни Luan Pereira - Trem Que Pula

Trem Que Pula

Tem base não
Como que não gama num trem lindo desse, uai?
Será que é amor?
Coração, não faz uma besteira dessa, sô
(Besteira dessa, sô)

Investir nessa é erro
(Certo, ela falou pra mim que não quer nada sério)
Mas não tô nem aí
Eu só quero você

Aô, vem ni'mim, trem que pula
Que eu quero você nua
Em cima da minha cama
Nem precisa dizer que me ama

Vem ni'mim, trem que pula
Na minha casa ou na sua
Se amanhã der vontade
A gente combina e apruma
Trem que pula (trem que pula)

Tem base não
Como que não gama num trem lindo desse, uai?
Será que é amor?
Coração, não faz uma besteira dessa, sô

Investir nessa é erro
(Certo, ela falou pra mim que não quer nada sério)
Mas não tô nem aí
Eu só quero você

Aô, vem ni'mim, trem que pula
Que eu quero você nua
Em cima da minha cama
Nem precisa dizer que me ama

Vem ni'mim, trem que pula
Na minha casa ou na sua
Se amanhã der vontade
A gente combina e apruma

Aô, vem ni mim, trem que pula
Que eu quero você nua
Em cima da minha cama
Nem precisa dizer que me ama

Vem ni mim, trem que pula
Na minha casa ou na sua
Se amanhã der vontade
A gente combina e apruma
Trem que pula

A gente combina e apruma

Train qui saute

Il n'y a pas de base
Comment tu ne peux pas craquer pour un train aussi beau que ça, hein ?
Est-ce que c'est l'amour ?
Cœur, ne fais pas une bêtise comme ça, mon gars
(Bêtise comme ça, mon gars)

Investir dans ça, c'est une erreur
(Ok, elle m'a dit qu'elle ne voulait rien de sérieux)
Mais je m'en fiche
Je veux juste toi

Oh, viens à moi, train qui saute
Je veux que tu sois nue
Sur mon lit
Pas besoin de dire que tu m'aimes

Viens à moi, train qui saute
Chez moi ou chez toi
Si demain tu en as envie
On se met d'accord et on arrange ça
Train qui saute (train qui saute)

Il n'y a pas de base
Comment tu ne peux pas craquer pour un train aussi beau que ça, hein ?
Est-ce que c'est l'amour ?
Cœur, ne fais pas une bêtise comme ça, mon gars

Investir dans ça, c'est une erreur
(Ok, elle m'a dit qu'elle ne voulait rien de sérieux)
Mais je m'en fiche
Je veux juste toi

Oh, viens à moi, train qui saute
Je veux que tu sois nue
Sur mon lit
Pas besoin de dire que tu m'aimes

Viens à moi, train qui saute
Chez moi ou chez toi
Si demain tu en as envie
On se met d'accord et on arrange ça

Oh, viens à moi, train qui saute
Je veux que tu sois nue
Sur mon lit
Pas besoin de dire que tu m'aimes

Viens à moi, train qui saute
Chez moi ou chez toi
Si demain tu en as envie
On se met d'accord et on arrange ça
Train qui saute

On se met d'accord et on arrange ça