Текст и перевод песни Luan Santana feat. Henrique & Juliano - ERRO PLANEJADO - Ao Vivo
Um
erro
cometido
mais
que
uma
vez
Ошибка,
совершенная
более
одного
раза
É
uma
decisão
Это
решение
Desculpa,
mas
não
tem
como
eu
te
dar
duas
vezes
Прости,
но
я
не
могу
дать
тебе
это
дважды.
O
meu
perdão
Мое
прощение
Ninguém
foi
lá
naquele
bar
Никто
не
был
там
в
этом
баре
Colocar
uma
boca
na
sua
boca
e
te
obrigar
a
beijar
Положить
рот
в
рот
и
заставить
вас
целоваться
Eu
não
tava
lá
na
sua
mente
Я
не
был
там
в
твоих
мыслях,
Mas
eu
sei
que
esse
erro
foi
pensado,
planejado
e
consciente
Но
я
знаю,
что
эта
ошибка
была
продумана,
спланирована
и
осознана
A
culpa
é
sempre
de
uma
briga,
de
umas
pinga,
de
uma
amiga
Вина
всегда
в
ссоре,
в
каплях,
в
подруге.
Que
te
arrasta
pra
rua,
mas
as
perna
é
sua
Который
тащит
тебя
на
улицу,
но
нога
твоя
Você
sempre
inocente,
mente
que
nem
sente
Вы
всегда
невинны,
лжете,
что
даже
не
чувствуете
Sempre
erra
como
nunca,
uoh
Всегда
ошибаюсь,
как
никогда,
ух
A
culpa
é
sempre
de
uma
briga,
de
umas
pinga,
de
uma
amiga
Вина
всегда
в
ссоре,
в
каплях,
в
подруге.
Que
te
arrasta
pra
rua,
mas
as
perna
é
sua
Который
тащит
тебя
на
улицу,
но
нога
твоя
Você
sempre
inocente,
mente
que
nem
sente
Вы
всегда
невинны,
лжете,
что
даже
не
чувствуете
Sempre
erra
como
nunca,
uoh
(ah,
moleque!)
Всегда
ошибается,
как
никогда,
ух
(ах,
сорванец!)
Era
só
terminar
antes
de
trair
Это
было
просто
расстаться,
прежде
чем
предать
Era
só
terminar,
que
eu
deixava
cê
ir
Это
было
просто
конец,
который
я
отпустил.
Joga
lá
pra
cima,
vem!
(Vem!)
Играй
наверх,
давай!
(Давай!)
Luan
Santana
e
Henrique
& Juliano,
rapaz
(tá
lindo!)
Луан
Сантана
и
Энрике
и
Джулиано,
мальчик
(это
красиво!)
Só
pensa,
só
pensa
Только
думай,
только
думай.
Ninguém
foi
lá
naquele
bar
Никто
не
был
там
в
этом
баре
Colocar
uma
boca
na
sua
boca
e
te
obrigar
a
beijar
Положить
рот
в
рот
и
заставить
вас
целоваться
Eu
não
tava
lá
na
sua
mente
Я
не
был
там
в
твоих
мыслях,
Mas
eu
sei
que
esse
erro
foi
pensado,
planejado
e
consciente
(foi?)
Но
я
знаю,
что
эта
ошибка
была
продумана,
спланирована
и
осознана
(это
было?)
A
culpa
é
sempre
de
uma
briga,
de
umas
pinga,
de
uma
amiga
Вина
всегда
в
ссоре,
в
каплях,
в
подруге.
Que
te
arrasta
pra
rua,
mas
as
perna
é
sua
Который
тащит
тебя
на
улицу,
но
нога
твоя
Você
sempre
inocente,
mente
que
nem
sente
Вы
всегда
невинны,
лжете,
что
даже
не
чувствуете
Sempre
erra
como
nunca
(uoh)
Всегда
ошибается,
как
никогда
(uoh)
A
culpa
é
sempre
de
uma
briga,
de
umas
pinga,
de
uma
amiga
Вина
всегда
в
ссоре,
в
каплях,
в
подруге.
Que
te
arrasta
pra
rua,
mas
as
perna
é
sua
Который
тащит
тебя
на
улицу,
но
нога
твоя
Você
sempre
inocente,
mente
que
nem
sente
Вы
всегда
невинны,
лжете,
что
даже
не
чувствуете
Sempre
erra
como
nunca,
uoh
Всегда
ошибаюсь,
как
никогда,
ух
Era
só
terminar
antes
de
trair
(num
é?)
Это
было
просто
закончить,
прежде
чем
предать
(num
это?)
Era
só
terminar,
que
eu
deixava
cê
ir
Это
было
просто
конец,
который
я
отпустил.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flavio Silva De Silva De Souza, Higor Kaique Rodrigues, Rodrigo Dos Santos Marcolino, Jonatha Felipe Rodrigues, Edson Carvalho Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.