2050 - Luan Santana перевод на русский

2050

Em 2050 posso ser um taxista de aeroporto,
Contando minha história a um garoto,
Falando de quando eu te conheci.
Em 2050 eu vou ter algumas rugas no meu rosto,
E uma foto sua no meu bolso,
E Vou mostrar sorrindo pra esse moço.
E dizer assim.
Olha aqui a minha véia,
Torce pra você achar uma dessas.
Na vida isso é tudo que interessa
Minha melhor corrida foi pra ela, foi pra ela.
Olha aqui a minha véia,
Torce pra você achar uma dessas,
Na vida isso é tudo o que interessa,
Desculpa te alugar com essa conversa,
Pra todo passageiro eu falo dela.
Em 2050 eu vou ter algumas rugas no meu rosto,
E uma foto sua no meu bolso.
Vou mostra sorrindo pra esse moço.
Olha aqui a minha véia,
Torce pra você achar uma dessas.
Na vida isso é tudo que interessa
Minha melhor corrida foi pra ela, foi pra ela.
Olha aqui a minha véia,
Torce pra você achar uma dessas,
Na vida isso é tudo que interessa,
Desculpa te alugar com essa conversa,
Pra todo passageiro eu falo dela.
Olha aqui a minha véia,
Torce pra você achar uma dessas,
Na vida isso é tudo que interessa,
Desculpa te alugar com essa conversa.
Pra todo passageiro eu falo dela
Só dela,
Só dela,
Só dela,
Em 2050

2050

В 2050-м, возможно, я буду таксистом в аэропорту,
Рассказывая свою историю какому-нибудь парню,
Говоря о том, как я встретил тебя.
В 2050-м у меня будет несколько морщин на лице,
И твоя фотография в кармане,
И я покажу её, улыбаясь, этому парню.
И скажу так:
Смотри, вот моя старушка,
Надеюсь, ты найдешь себе такую же.
В жизни это всё, что имеет значение.
Моя лучшая поездка была к ней, была к ней.
Смотри, вот моя старушка,
Надеюсь, ты найдешь себе такую же.
В жизни это всё, что имеет значение.
Извини, что гружу тебя этими разговорами,
Каждому пассажиру я рассказываю о ней.
В 2050-м у меня будет несколько морщин на лице,
И твоя фотография в кармане.
Я покажу её, улыбаясь, этому парню.
Смотри, вот моя старушка,
Надеюсь, ты найдешь себе такую же.
В жизни это всё, что имеет значение.
Моя лучшая поездка была к ней, была к ней.
Смотри, вот моя старушка,
Надеюсь, ты найдешь себе такую же.
В жизни это всё, что имеет значение.
Извини, что гружу тебя этими разговорами,
Каждому пассажиру я рассказываю о ней.
Смотри, вот моя старушка,
Надеюсь, ты найдешь себе такую же.
В жизни это всё, что имеет значение.
Извини, что гружу тебя этими разговорами.
Каждому пассажиру я рассказываю о ней.
Только о ней,
Только о ней,
Только о ней,
В 2050-м.