Текст и перевод песни Luan Santana - A Outra

A Outra

Trouxe o meu colchão pra sala
Hoje eu vou dormir aqui
Pois não quero relembrar
Os momentos que vivi
O lençol que a gente usava
Tem perfume de jasmim
O que tanto me agradava
Hoje não faz bem pra mim
Depois que você foi embora
Entrou outra em seu lugar
E é só quando eu me deito
Que ela vem me visitar
Passa a mão em meus cabelos
Insiste muito em me beijar
E eu com delicadeza
Peço pra se afastar
Eu não quero compromissos
Nem tão pouco me apegar
Nem novelas tenho visto
Da vontade de chorar
De chorar
Tenho medo
De acordar de madrugada
E uma luz semi apagada
Refletir ela pra mim
Sei que está tão curiosa
E louca pra me perguntar
Quem está no seu lugar
Quem roubou meu coração
Se chama solidão
Eu não quero compromissos
Nem tão pouco me apegar
Nem novelas tenho visto
Da vontade de chorar
De chorar
Tenho medo
De acordar de madrugada
E uma luz semi apagada
Refletir ela pra mim
Sei que está tão curiosa
E louca pra me perguntar
Quem está no seu lugar
Quem roubou meu coração
Quem está no seu lugar
Quem roubou meu coração
Se chama solidão

Другая

Перенёс свой матрас в гостиную,
Сегодня буду спать здесь.
Ведь не хочу вспоминать
Те моменты, что пережил с тобой.
Простыня, которой мы пользовались,
Всё ещё пахнет жасмином.
То, что так нравилось мне,
Сегодня причиняет боль.
После того, как ты ушла,
Другая заняла твоё место.
И только когда я ложусь,
Она приходит ко мне.
Гладит мои волосы,
Настойчиво пытается поцеловать.
И я с деликатностью
Прошу её уйти.
Я не хочу отношений,
Не хочу привязываться.
Даже сериалы не смотрю,
Так и хочется плакать.
Плакать.
Мне страшно,
Что проснусь среди ночи,
И тусклый свет
Покажет её мне.
Знаю, тебе так любопытно,
Ты сходишь с ума от желания спросить,
Кто на твоём месте,
Кто украл моё сердце.
Её имя — одиночество.
Я не хочу отношений,
Не хочу привязываться.
Даже сериалы не смотрю,
Так и хочется плакать.
Плакать.
Мне страшно,
Что проснусь среди ночи,
И тусклый свет
Покажет её мне.
Знаю, тебе так любопытно,
Ты сходишь с ума от желания спросить,
Кто на твоём месте,
Кто украл моё сердце.
Кто на твоём месте,
Кто украл моё сердце.
Её имя — одиночество.