Текст и перевод песни Luan Santana - Butterfly

Butterfly

Venha como um arco-íris
Me cobrir depois da tempestade
No girar de um carrossel de um parque
No embarque, na garupa de qualquer saudade
Venha linda como a claridade
De um sol brotando no canteiro
Parecendo a própria flor da idade
Na metade do que foi o nosso amor primeiro
Oh, butterfly, oh, my butterfly
Diga que não vai, dessa vez, voar de mim
Vem estrelar, lua da manhã, céu de flamboyant
Sobre os girassóis do meu jardim
Venha linda como a claridade
De um sol brotando no canteiro
Parecendo a própria flor da idade
Na metade do que foi o nosso amor primeiro
Oh, butterfly, oh, my butterfly
Diga que não vai, dessa vez, voar de mim
Vem estrelar, lua da manhã, céu de flamboyant
Sobre os girassóis do meu jardim.

Бабочка

Приди ко мне, как радуга,
Укрой меня после бури.
Во вращении карусели в парке,
В начале пути, на крупе любой тоски.
Приди прекрасной, как свет,
Солнца, встающего на клумбе,
Подобно самому цветку юности,
В середине того, что было нашей первой любовью.
О, бабочка, о, моя бабочка,
Скажи, что на этот раз не улетишь от меня.
Приди, как звезда, утренняя луна, небо цвета пламенеющего дерева,
Над подсолнухами моего сада.
Приди прекрасной, как свет,
Солнца, встающего на клумбе,
Подобно самому цветку юности,
В середине того, что было нашей первой любовью.
О, бабочка, о, моя бабочка,
Скажи, что на этот раз не улетишь от меня.
Приди, как звезда, утренняя луна, небо цвета пламенеющего дерева,
Над подсолнухами моего сада.