Текст и перевод песни Luan Santana - MALDITO GIRASSOL - Ao Vivo
Eu
quero
São
Paulo
assim,
com
a
mãozinha
no
céu
Я
хочу
Сан-Паулу
вот
так,
с
маленькой
рукой
на
небесах
Quando
a
gente
acha
que
'ta
por
cima
Когда
мы
думаем,
что
' ta
сверху
Que
é
só
mais
uma
crise,
que
logo
ela
volta
Что
это
просто
еще
один
кризис,
что
она
скоро
вернется
Ai
acontece
isso
aqui
oh
Ой,
это
происходит
здесь,
ой
Agora
eu
sei
que
já
era
Теперь
я
знаю,
что
это
было
Agora
eu
sei
que
acabaram
Теперь
я
знаю,
что
все
кончено.
As
minhas
chances
com
ela
Мои
шансы
с
ней
Me
bloqueou
das
suas
redes
sociais
Заблокировал
меня
в
своих
социальных
сетях
Até
aí
de
boa
outro
término
atoa,
nada
de
mais
До
сих
пор
хорошо
еще
один
конец
atoa,
ничего
больше
Talvez
ela
volte
atrás,
pensei!
Может
быть,
она
вернется,
подумал
я!
Eu
tava
triste,
mas
tava
suave
Мне
было
грустно,
но
я
был
гладким.
Até
mandarem
a
sua
última
postagem
Пока
они
не
отправят
свой
последний
пост
Da
sua
nova
tatuagem
От
вашей
новой
татуировки
Um
Maldito
Girassol
na
costela
Чертов
Подсолнух
в
ребре
Apagou
meu
nome
dela
Стер
мое
имя
от
нее
Me
cobriu
da
pele
dela
Покрыл
меня
своей
кожей.
Um
Maldito
Girassol
tatuado
Чертов
татуированный
Подсолнух
Me
deixou
no
seu
passado
Оставил
меня
в
своем
прошлом.
Realmente
eu
tô
por
baixo
На
самом
деле
я
под
Agora
eu
sei
que
já
era
Теперь
я
знаю,
что
это
было
(Agora
eu
sei
que
já
era)
(Теперь
я
знаю,
что
это
уже
было)
Agora
eu
sei
que
acabaram
Теперь
я
знаю,
что
все
кончено.
As
minhas
chances
com
ela
Мои
шансы
с
ней
'Cê
imagina
isso
acontecer?
Ты
представляешь,
что
это
произойдет?
Oh
maldito
girassol!
sanfoneiro!
О,
черт
возьми,
подсолнух!
концертмейстер!
Quero
'pra
cima
são
paulo
vai!
Я
хочу
' вверх
Сан-Паулу
идет!
Me
bloqueou
das
suas
redes
sociais
Заблокировал
меня
в
своих
социальных
сетях
Até
aí
de
boa
outro
término
atoa,
nada
de
mais
До
сих
пор
хорошо
еще
один
конец
atoa,
ничего
больше
Talvez
ela
volte
atrás,
pensei!
Может
быть,
она
вернется,
подумал
я!
Eu
tava
triste,
mas
tava
suave
Мне
было
грустно,
но
я
был
гладким.
Até
mandarem
a
sua
última
postagem
Пока
они
не
отправят
свой
последний
пост
Da
sua
nova
tatuagem,
o
que?
От
вашей
новой
татуировки,
что?
Um
Maldito
Girassol
na
costela
Чертов
Подсолнух
в
ребре
Apagou
meu
nome
dela
Стер
мое
имя
от
нее
Me
cobriu
da
pele
dela
Покрыл
меня
своей
кожей.
Um
Maldito
Girassol
tatuado
Чертов
татуированный
Подсолнух
Me
deixou
no
seu
passado
Оставил
меня
в
своем
прошлом.
Realmente
eu
tô
por
baixo
На
самом
деле
я
под
Um
Maldito
Girassol
na
costela
Чертов
Подсолнух
в
ребре
Apagou
meu
nome
dela
Стер
мое
имя
от
нее
Me
cobriu
da
pele
dela
Покрыл
меня
своей
кожей.
Um
Maldito
Girassol
tatuado
Чертов
татуированный
Подсолнух
Me
deixou
no
seu
passado
Оставил
меня
в
своем
прошлом.
Realmente
eu
tô
por
baixo
На
самом
деле
я
под
Agora
eu
sei
que
já
era
Теперь
я
знаю,
что
это
было
(Agora
eu
sei
que
já
era)
(Теперь
я
знаю,
что
это
уже
было)
Agora
eu
sei
que
acabaram
Теперь
я
знаю,
что
все
кончено.
As
minhas
chances
com
ela
Поскольку
шансы
Минхаса
увеличиваются
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Breno Casagrande, Luan Santana, Lucas Santos, Marco Esteves, Matheus Marcolino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.