Текст и перевод песни Luan Santana - Meu destino

Meu destino

Parece que o mundo parou de girar
Quando você me olhou e me fez sonhar
Me apaixonei
E nesse momento parece que o mar e as estrelas do céu
Puderam me ver te amar
Me entreguei e senti
A magia do amor sobre mim
E agora não tem quem arranque
Você de dentro do meu coração
Você é minha fantasia, meu sonho lindo, minha ilusão
Eu esperei a hora que eu pudesse te dizer
O meu destino é pra sempre amar você!
E nesse momento parece que o mar e as estrelas do céu
Puderam me ver te amar
Me entreguei e senti
A magia do amor sobre mim
E agora não tem quem arranque
Você de dentro do meu coração
Você é minha fantasia, meu sonho lindo, minha ilusão
Eu esperei a hora que eu pudesse te dizer
O meu destino é pra sempre amar você!
E agora não tem quem arranque
Você de dentro do meu coração
Você é minha fantasia, meu sonho lindo, minha ilusão
Eu esperei a hora que eu pudesse te dizer
O meu destino é pra sempre amar você!
O meu destino é pra sempre amar você!

Моя судьба

Кажется, мир перестал вращаться,
Когда ты посмотрела на меня и заставила мечтать.
Я влюбился.
И в этот момент кажется, что море и звезды на небе
Могли видеть, как я люблю тебя.
Я отдался этому чувству и ощутил
Магию любви.
И теперь никто не сможет вырвать
Тебя из моего сердца.
Ты моя фантазия, моя прекрасная мечта, моя иллюзия.
Я ждал момента, когда смогу сказать тебе,
Что моя судьба — любить тебя вечно!
И в этот момент кажется, что море и звезды на небе
Могли видеть, как я люблю тебя.
Я отдался этому чувству и ощутил
Магию любви.
И теперь никто не сможет вырвать
Тебя из моего сердца.
Ты моя фантазия, моя прекрасная мечта, моя иллюзия.
Я ждал момента, когда смогу сказать тебе,
Что моя судьба — любить тебя вечно!
И теперь никто не сможет вырвать
Тебя из моего сердца.
Ты моя фантазия, моя прекрасная мечта, моя иллюзия.
Я ждал момента, когда смогу сказать тебе,
Что моя судьба — любить тебя вечно!
Что моя судьба — любить тебя вечно!