Текст и перевод песни Luan Santana - Nega

Nega

E joga na palma da mão e vem!
Quem aí vai querer ser minha nega de hoje?
Assim, ó

Eu sei, você sofreu demais
E sabe que eu não fui capaz
Mas, mas, mas
Aquele sonho que era meu
Descobri, não era seu
É, não deu

E aí?

Não deu certo o quanto a gente planejou
Mas o amor nos deu mais uma chance
Volta e vem viver...

Joga a mão no céu e canta assim, vai!

Nega, chega junto, vem me amar, vem cá
Já 'tava arrumando a minha vida
Mas tô doido 'procê bagunçar, nega

Nega, a saudade não quer sossegar
Só tá aumentando e o seu nego tá indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Eu tô pronto pra te amar

Eu sei, você sofreu demais
E sabe que eu não fui capaz
Mas, mas, mas
Aquele sonho que era meu
Descobri, não era seu
É, não deu

E aí?

Não deu certo o quanto a gente planejou
Mas o amor nos deu mais uma chance
Volta e vem viver...

E na palma da mão que eu quero ouvir, vem!

Nega, chega junto, vem me amar, vem cá
Já 'tava arrumando a minha vida
Mas tô doido 'procê bagunçar (nega)

Nega, a saudade não quer sossegar
Só tá aumentando e o seu nego tá indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Eu tô pronto pra te amar

Joga na palma da mão assim
Vai, vai, vai!
E canta assim, Brasil!

Nega, chega junto, vem me amar (vem cá)
Já 'tava arrumando a minha vida
Mas tô doido 'procê bagunçar, nega

Nega, a saudade não quer sossegar
Só tá aumentando e o seu nego tá indo aí
Pra te buscar, nega, ai-ai
Eu tô pronto pra te amar
Uô-uô, pronto pra te amar

Eu tô pronto pra amar vocês
Viu, minhas nega?

Um beijo no coração de cada um de vocês!
'Brigado por fazerem parte desse sonho
Dessa festa maravilhosa
Trazendo essa energia incrível
Joga a mão no céu assim

A gente fez tudo isso
Construiu esse mundo
Só pra vocês se sentirem bem
Pra vocês serem felizes

'Brigado por me acompanharem
Em todos os momentos da minha carreira
Um beijo no coração de cada um dos fãs-clubes
Que vieram aqui hoje

Toda banda, toda essa equipe maravilhosa
Que me acompanhou
Joga champanhe na galera aí, rapaz!
Eita!

Gente, 'brigado, fiquem com Deus!
Que Nossa Senhora de Aparecida
Proteja a cada um de vocês
Acredite em seus sonhos
Sempre com Deus a frente de tudo
Eu amo vocês!

Красотка

Хлопни по ладони и подойди!
Кто из вас хочет сегодня быть моей красоткой?
Вот так, вот!

Я знаю, ты слишком много страдала.
И знаешь, что я не смог...
Но, но, но...
Та мечта, которая была моей,
Я понял, не была твоей.
Да, не получилось.

Ну и что?

Не вышло так, как мы планировали.
Но любовь дала нам ещё один шанс.
Вернись и живи...

Подними руку к небу и пой так, давай!

Красотка, подойди ближе, полюби меня, иди сюда.
Я уже почти наладил свою жизнь,
Но я хочу, чтобы ты её перевернула, красотка.

Красотка, тоска не даёт мне покоя.
Она только усиливается, и твой любимый идёт к тебе,
Чтобы найти тебя, красотка, ай-ай.
Я готов любить тебя.

Я знаю, ты слишком много страдала.
И знаешь, что я не смог...
Но, но, но...
Та мечта, которая была моей,
Я понял, не была твоей.
Да, не получилось.

Ну и что?

Не вышло так, как мы планировали.
Но любовь дала нам ещё один шанс.
Вернись и живи...

Хлопни по ладони, я хочу услышать это, давай!

Красотка, подойди ближе, полюби меня, иди сюда.
Я уже почти наладил свою жизнь,
Но я хочу, чтобы ты её перевернула (красотка).

Красотка, тоска не даёт мне покоя.
Она только усиливается, и твой любимый идёт к тебе,
Чтобы найти тебя, красотка, ай-ай.
Я готов любить тебя.

Хлопни по ладони вот так.
Давай, давай, давай!
И пой так, Бразилия!

Красотка, подойди ближе, полюби меня (иди сюда).
Я уже почти наладил свою жизнь,
Но я хочу, чтобы ты её перевернула, красотка.

Красотка, тоска не даёт мне покоя.
Она только усиливается, и твой любимый идёт к тебе,
Чтобы найти тебя, красотка, ай-ай.
Я готов любить тебя.
Уо-уо, готов любить тебя.

Я готов любить вас всех.
Поняли, мои красотки?

Поцелуй в сердце каждой из вас!
Спасибо, что вы часть этой мечты,
Этого чудесного праздника,
Принося эту невероятную энергию.
Поднимите руки к небу вот так.

Мы сделали всё это,
Создали этот мир,
Только для того, чтобы вы чувствовали себя хорошо,
Чтобы вы были счастливы.

Спасибо, что были со мной
Во все моменты моей карьеры.
Поцелуй в сердце каждому из фан-клубов,
Которые пришли сюда сегодня.

Всем музыкантам, всей этой замечательной команде,
Которая была со мной.
Обрызгайте всех шампанским, ребята!
Вот это да!

Друзья, спасибо, будьте с Богом!
Пусть Богоматерь Апаресидская
Защитит каждого из вас.
Верьте в свои мечты.
Всегда с Богом во главе всего.
Я люблю вас!